FANDOM


Đế chế Vàng Yi Ti... Thậm chí đống tàn tích của nó cũng khiến mọi thành phố tại Westeros trông thật nhỏ bé, các hoàng tử sống trong những ngôi nhà vàng ròng, và thỏa thuê với những món sơn hào hải vị sấy khô với ngọc trai và ngọc bích.

―Euron Greyjoy

Yi Ti là một miền đất xa xôi về phía đông của đại lục Essos. Đế chế này tọa lạc tận rìa giới hạn về phía đông của Thế Giới Đã Biết, phía đông của Qarth. Đôi khi nó cũng được nhắc đến đến trong những lời thì thào rằng như Asshai, nó là một miền đất cực kỳ cách biệt với thế giới tính từ Westeros. Trong khi Qarth nằm trên eo biển hẹp ở cực tây của biển Ngọc Hải, thì Yi Ti lại chễm chệ trên bờ biển đông bắc của đại dương ấy. Những chiếc thuyền của thương nhân từ Yi Ti và Asshai vẫn thường viếng thăm Qarth để giao thương buôn bán.

Phần bờ cõi được cai trị trên toàn bộ khu vực địa lý được chính thức gọi là "Đế chế Vàng Yi Ti".

Sử sách

GoT-Sn7 FirstLook 04

Khi đang trú tại Citadel trong Cổ Trấn, Gilly có đọc cuốn sách Thế giới Băng và Lửa. Một trang sách rõ ràng có đề cập đến tên của Yi Ti.

Nền văn minh

Yi Ti là một nền văn minh cổ và tao nhã: nó đã cổ xưa từ thời người Valyria vẫn chỉ là những người mục tử chăn cừu khiêm nhường (hơn 6,000 năm trước). Không như những nền văn minh cổ đại khác vào cùng thời nhưng đã mau chóng suy tàn, điển hình là bản thân Đế chế Valyria và Đế quốc Ghis, Yi Ti đã tồn tại cả nghìn năm đến hiện tại, khiến nó trở thành một tổ chức xã hội giàu có và cao quý nhất trên thế giới. Ngay cả những tàn tích còn sót lại của những thành bang đã sụp đổ cũng thật quá khổng lồ so với những thành phố rộng lớn nhất Westeros. Những hoàng tử sống sung túc trong những căn nhà đúc bằng vàng, no nê trong thịt sấy cùng với ngọc trai và ngọc bích - nếu những câu chuyện là thật.

Tín ngưỡng của người dân Yi Ti rất đa dạng nhưng chung quy chỉ xoay quanh hai vị thần nguyên khởi: Trinh Nữ Ánh Sáng và Sư Tử Đêm.

Trích dẫn

"Những điều diệu kỳ từ Yi Ti và Asshai len lỏi qua các phiên chợ của chúng ta."

―Xaro Xhoan Daxos thành Qarth.

Sau màn ảnh

Yi Ti được lấy cảm hứng từ Trung Hoa và Viễn Đông từ sử sách thực. Elio Garcia và Linda Antonsson, những người điều hành Westeros.org và đồng tác giả với George R.R. Martin trong cuốn sách tư liệu Thế giới của Băng và Lửa, đã xác nhận điều này. Như Linda đã nói, "nếu một ai đó trên Westeros-Essos liên tục nhắc đến Đông Á, họ đang nói đến Yi Ti đấy." Elio bảo Yi Ti "chắc chắn lấy cảm hứng từ Đế Quốc Trung Hoa," cụ thể hơn nó được cai trị bởi những thánh đế (god-emperor). Bản thân Martin cũng đã công bố trong blog riêng rằng Yi Ti và những quốc gia lân cận là thế giới tương tự của ông về vùng Viễn Đông, và ông cũng trực tiếp trả lời câu hỏi tại sao không có nhân vật lỗi lạc vùng Viễn Đông nào xuất hiện trong câu chuyện:

"Chà, Westeros là một thế giới giả tưởng tương tự như Quần đảo Anh trong thế giới của nó, vì vậy sẽ là một chặng đường dài để có được châu Á tương tự. Không có nhiều người Á châu trong nước Anh thời Nhà York bấy giờ. Tuy nhiên, không phải để nói rằng những nơi đó không tồn tại. Bạn sẽ muốn sở hữu Thế giới của Băng và Lửa khi nó phát hành, trong mục Những Nơi Chốn Khác, bạn sẽ tìm thấy rất nhiều tài liệu về Yi Ti, đảo Leng, và vùng bình nguyên Jogos Nhai, bạn có thể sẽ cảm thấy hứng thú."