Сожжение Королевской Гавани — кульминационное событие в ходе вторжения Дейнерис.
Предыстория[]
Великая война окончилась после решающего сражения с белыми ходоками, в ходе которого Король Ночи был убит Арьей Старк. Через некоторое время после битвы Дейнерис Таргариен намеревается продолжить свою военную кампанию против Серсеи Ланнистер. Её притязания на Железный трон обязались поддержать Старки и Аррены, а также возрождённый дом Баратеонов в лице Джендри Баратеона, узаконенного с подачи Дейнерис бастарда Роберта Баратеона. Кроме того, свою поддержку Дейнерис Таргариен выразил новый принц Дорна и взявшая власть на Железных островах Яра Грейджой.
В это же время некоторые сторонники Дейнерис посредством Сансы Старк узнали об истинном происхождении Джона Сноу, который является законнорождённым сыном Рейгара Таргариена и истинным наследником Железного трона. Узнав об этом, Варис высказал Тириону Ланнистеру свои сомнения в Дейнерис Таргариен и втайне от неё выразил готовность поддержать Джона Сноу в качестве короля.
Расклад сил[]
Флотилия Таргариенов.
Битва с Королём Ночи и армией мёртвых нанесла колоссальный ущерб армии защитников Винтерфелла: Таргариены, Старки и Аррены лишились половины своих войск. Оставшаяся половина солдат была измождена после кровопролитного сражения с вихтами. Несмотря на потери, Дейнерис отправила войска Безупречных, оставшихся дотракийцев, северян и рыцарей Долины на юг для атаки на столицу.
Серсея Ланнистер, в свою очередь, усилила свою армию наёмнической армией Золотых мечей, купленных ею за счёт финансирования от Железного банка Браавоса. Кроме того, верная Серсее армия Ланнистеров не была отправлена в Винтерфелл на войну с белыми ходоками, что уберегло войско от потерь. Также на стороне Серсеи выступает Железный флот Эурона Грейджоя, а также верные Железному трону Королевская гвардия и Городская стража Королевской Гавани. Также армия Серсеи была усилена скорпионами — дальнобойными метательными орудиям, эффективными против драконов. После Бойни на Золотом тракте скорпионы поступили на вооружение Железного флота и гарнизона Королевской Гавани. С их помощью Эурон Грейджой и его железнорождённые убили дракона Рейгаля и уничтожили флотилию Таргариенов во время засады у Драконьего Камня. Таким образом, у Дейнерис остался только один живой дракон — Дрогон.
Переговоры[]
Желая избежать кровопролитного сражения за столицу и неминуемых гражданских жертв, Тирион Ланнистер и Варис инициируют мирные переговоры между Дейнерис Таргариен и Серсеей Ланнистер. Переговоры проходят у врат Королевской Гавани. Серсея Ланнистер и её люди встретили Дейнерис на крепостной стене, приведя с собой пленённую Эуроном Миссандею.
Десницы обеих королев, — Тирион Ланнистер и Квиберн, — высказывают друг другу требования своих сторон для заключения мира. Квиберн выдвигает противникам Серсеи условия: Дейнерис Таргариен должна сдаться, иначе Миссандея погибнет.
Миссандея за мгновение до казни.
Тирион, понимая, что с Квиберном договариваться бесполезно, подходит к стенам города и обращается к сестре, пытаясь её вразумить и обращаясь к её человечности.
Несмотря на увещевания Тириона, Гора по приказу Серсеи обезглавливает Миссандею на глазах Дейнерис Таргариен и Серого Червя. Наблюдая показательную казнь своей лучшей подруги, Дейнерис покидает переговоры в состоянии глубокого душевного потрясения. Попытка избежать кровопролития окончилась крахом.
Битва[]
Прелюдия[]
Мастер над шептунами Варис разочаровывается в Дейнерис и решает поддержать Джона Сноу. Он рассылает письма о настоящем происхождении воспитанника Эддарда Старка, называя его истинным наследником Железного трона. Варис встречает прибывшего на Драконий Камень Джона и пытается его убедить занять престол, однако тот отказывается, заявляя о своей верности королеве. Тирион сообщает Дейнерис о предательстве Вариса. Она говорит своему деснице, что Джон предал её, рассказав своим сёстрам о своём истинном происхождении. Дейнерис злится по поводу того, что Санса доверила Тириону распространить секреты, которые могут её погубить. Тирион просит прощения за то, что подвёл свою королеву, и говорит, что у него были хорошие намерения. По приказу Дейнерис Безупречные схватывают Вариса и приводят на берег острова, где королева приговаривает его к смерти, после чего Дрогон сжигает мастера над шептунами заживо.
Дейнерис в тронном зале Драконьего Камня.
В тронном зале Драконьего Камня Тирион пытается убедить Дейнерис не атаковать Королевскую Гавань и проявить милосердие к жителям столицы, точно также как и к рабам, который Дейнерис освободила в Миэрине. Дейнерис возражает, что Серсея считает милосердие их слабостью, но она ошибается, и в милосердии — их сила, но в милосердии к будущим поколениям, которые никогда не станут заложниками тирана. Дейнерис приказывает Серому Червю готовить Безупречных и плыть в столицу, чтобы присоединиться к армии северян.
В последний попытке достучаться до Дейнерис Тирион утверждает, что сторонники Серсеи могут убедить её пойти на капитуляцию, и если город сдастся, то зазвонят колокола и откроются ворота. Он просит Серого Червя прекратить атаку, если услышат колокола. Дейнерис неохотно соглашается. Прежде, чем Тирион уходит, она сообщает, что Джейме задержали у Королевской Гавани, когда он направлялся к своей сестре. Дейнерис также предупреждает своего десницу, что если он ещё раз подведёт её, этот раз станет его последним.
Близ Королевской Гавани устанавливается лагерь объединённого войска Безупречных, северян и рыцарей Долины, прибывшего из Винтерфелла. Прибыв в военный лагерь, Тирион находит пленённого Джейме и убеждает его добраться до Красного замка и убедить Серсею сдаться, после чего вывести её через тайный ход под замком за пределы столицы и отправиться в Пентос. Джейме соглашается. Рискуя своей жизнью, Тирион даёт ему ключ от кандалов и позволяет сбежать.
Нападение Дрогона[]
Гарри Стрикленд и Золотые мечи.
С наступлением рассвета Королевская Гавань готовится к обороне. В Черноводном заливе рассредоточились корабли Железного флота. Городской гарнизон укрепляет стены и готовит к бою скорпионы, а армия Золотых мечей под командованием Гарри Стрикленда выходит за пределы городских стен, собираясь встретить вражеское войско в авангарде. Армию Дейнерис Таргариен возглавляют Тирион Ланнистер, Серый Червь, Джон Сноу и Давос Сиворт. Тирион просит Джона прекратить атаку в случае капитуляции города, о которой сообщит звон городских колоколов.
Сотни тысяч жителей Королевской Гавани и беженцы из Королевских земель укрываются в своих домах и за стенами Красного замка. Слившись с толпой, Джейме пытается проникнуть в замок, однако стражники закрывают ворота. Он решает попасть в Красный замок через подсказанный Тирионом тайный ход. Слившись с толпой, в Красный замок проникают Арья Старк и Сандор Клиган. Арья намеревается убить королеву Серсею, а Пёс сразиться со своим старшим братом Григором.
Сожжение Железного флота.
Тем временем Железный флот подвергается нападению Дейнерис верхом на Дрогоне, обстрел дракона из скорпионов не приносит результата, и все корабли железнорождённых сжигаются. Одним из последних тонет и флагман Железного флота — «Молчаливая», но Эурон успевает в последний момент выпрыгнуть за борт.
У ворот Королевской Гавани начинается противостояние армии Дейнерис и Золотых мечей. Гарри Стрикленд верхом на лошади ожидает начала боя, однако внезапно Дейнерис на Дрогоне атакует с тыла и взрывает городские ворота. Большая часть наёмников погибает от огня и обломков. Оставшийся в живых капитан Гарри Стрикленд пытается спастись бегством, но его убивает Серый Червь ударом копья в спину. Тем временем Дейнерис и Дрогон атакуют городские стены, уничтожая оставшиеся скорпионы. Образовавшаяся брешь в обороне позволяет объединённому войску Безупречных, дотракийцев, северян и рыцарей Долины беспрепятственно войти в город. Квиберн сообщает Серсее о потере Железного флота, скорпионов и Золотых мечей. Однако Серсея не желает верить в поражение и высказывает уверенность, что армия Ланнистеров будет защищать её до конца.
Бойня в столице[]
Сожжение столицы.
При виде атакующего Королевскую Гавань дракона и численного превосходства вражеских войск Ланнистеры сдаются и прекращают сопротивление, слагая оружие. Раздаётся звон колоколов, извещающий о капитуляции столицы. Сидя на Дрогоне, Дейнерис с ненавистью смотрит на Красный замок с укрывшейся там Серсеей. Несмотря на капитуляцию противников, Дейнерис решает продолжить сражение и атакует улицы Королевской Гавани, сжигая в драконьем пламени солдат Ланнистеров и мирных жителей. От пламени Дрогона по всему городу также взрываются запасы дикого огня, заложенные во времена короля Эйриса II.
Серый Червь бросает копьё в безоружного капитана Ланнистеров, пронзая его грудь. Это становится сигналом к началу бойни. Безупречные и дотракийцы начинают убивать сдавшихся солдат. Джон и Тирион приходят в ужас от увиденного. Сноу приказывает своим людям отступить. Однако северяне игнорируют приказ Джона и присоединяются к дотракийцам и Безупречным. Войско Дейнерис устраивают хаос на городских улицах, убивая как военных, так и гражданских. Джон отражает атаки и кричит на своих людей, требуя прекратить бойню. Давос пытается отвести гражданских в безопасное место, в то время как Джон замечает одного из солдат, собирающегося изнасиловать женщину, и убивает его.
Серсея с тревогой взирает из Красного замка за устроенным Дейнерис сожжением Королевской Гавани. Предав огню весь город, Дейнерис верхом на Дрогоне начинает стремительно разрушать Красный замок. Квиберн предлагает своей королеве укрыться в Твердыне Мейгора, Серсея соглашается. Вместе со своим десницей и рыцарями Королевской гвардии Серсея отправляется спускается вниз по лестнице. В этот момент потолок Красного замка обваливается, убивая нескольких сопровождавших Серсею членов Королевской гвардии.
Схватка Клиганов.
Внезапно на их пути появляется Сандор Клиган, который убивает оставшихся рыцарей и намеревается сразиться со своим братом Григором. Гора собирается вступить в поединок с Псом, игнорируя приказ королевы оставаться рядом с ней. Десница королевы повторяет приказ, но Гора хватает Квиберна и швыряет его на груду обломков, размозжив ему голову. Серсея спешно покидает лестницу, оставляя двоих братьев наедине. Братья атакуют друг друга. В завязавшейся схватке Псу удаётся обезоружить Гору и нанести ему несколько смертельных ран, однако они не наносят тому никакого урона. Григор начинает жестоко избивать своего брата, а затем пытается убить его таким же образом, как в своё время убил Оберина Мартелла. Отчаявшийся Сандор вонзает Горе в голову кинжал, а затем сталкивает его в образовавшийся пролом в стене, падая вместе с ним в охваченную огнём Королевскую Гавань с высоты Красного замка.
Джейме Ланнистер пробирается в замок через тайный ход, одолев перед этим в поединке Эурона Грейджоя, уцелевшим после сожжения Железного флота. Джейме находит одинокую и отчаявшуюся Серсею в Твердыне Мейгора. В слезах она обнимает брата и замечает, что он тяжело ранен. После Джейме уводит Серсею в подземелья замка, намереваясь уйти через потайной ход, и на лодке, оставленной для них Тирионом, уплыть из обречённой столицы. Проход оказывается завален. Серсея рыдает и заявляет, что не хочет умирать. Она просит Джейме спасти её саму и их будущего ребёнка. Джейме обнимает свою сестру и пытается её успокоить. В этот момент потолок подземелья начинает рушиться. Брат и сестра в последний раз обнимают друг друга и погибают под завалами.
Итог[]
Сожжение Королевской Гавани имеет далеко идущие стратегические последствия. Гибель Серсеи Ланнистер и завоевание Дейнерис Железного трона ознаменовало собой окончание её военной кампании. С проведением церемонии коронации династия Таргариенов будет официально реставрирована в качестве правителей Семи Королевств.
Тирион у ворот столицы.
Несмотря на это, поступок Дейнерис повлёк за собой разрушение столицы и огромные жертвы среди гражданского населения. Большая часть города была сожжена вместе с его жителями. Также большие повреждения получил Красный замок — резиденция королей андалов и первых людей, возведённая по приказу Эйгона Завоевателя, далёкого предка Дейнерис. Учинённые в городе разрушения и расправа над сдавшимися солдатами могут вызвать негативную реакцию как среди лордов Вестероса, так и среди близкого окружения самой Дейнерис.
Со смертью Серсеи и Джейме Ланнистеров титулы лорда Утёса Кастерли и Хранителя Запада перешли к Тириону Ланнистеру, младшему сыну Тайвина Ланнистера и деснице Дейнерис Таргариен.