«Не хочу умирать, как твой сын. Хвататься за горло, пускать пену и желчь изо рта, красные глаза, лиловая кожа. Как это было ужасно для тебя, как для гвардейца, для отца. Меня тоже это ужаснуло. Гадкое зрелище. Я на такое не рассчитывала. Видишь ли, я раньше не знала, как действует тот яд»
— Оленна Тирелл раскрывает Джейме Ланнистеру свою роль в убийстве Джоффри, «Правосудие королевы»
Пурпурная свадьба (ориг. Purple Wedding) — событие в Войне пяти королей, в результате которого король Джоффри Баратеон погиб на собственном свадебном пиру. Убийство было организовано Петиром Бейлишем и Оленной Тирелл.
История[]
Предпосылки[]
«Война войной, но убить мужчину на свадьбе — это ужасно. Что за чудовище могло так поступить?»
— Оленна Тирелл — Сансе Старк, «Лев и роза»
После победы дома Ланнистеров над врагами в битве на Черноводной и на Красной свадьбе Джоффри должен закрепить триумф своей семьи, женившись на Маргери Тирелл и заручившись поддержкой могущественного дома Тиреллов. Церемонию бракосочетания, как и подобает королевской свадьбе, проводит верховный септон в Великой септе Бейлора.
Оленна забирает «душитель» из ожерелья ничего не подозревающей Сансы Старк
Пир продолжается. Оленна Тирелл подходит к Сансе, выражая соболезнования в связи с судьбой её семьи. Она поправляет Сансе волосы и ожерелье (подарок Донтоса Холларда), одновременно незаметно вынимая один из камней из ожерелья. На самом деле Оленна достает кристаллизованную форму смертельного яда под названием «душитель», который был помещен в ожерелье. Прибывает Тирион, и Оленна предлагает мужу Сансы как-нибудь отвезти её в Хайгарден, говоря, что ей там понравится.
Джоффри произносит небольшую речь о важности королевской свадьбы и окончании Войны пяти королей. Король Джоффри обращается к толпе с приветственной речью и предлагает поразмыслить над историей. Из пасти большого золотого льва выезжают пять карликов, изображающих участников Войны пяти королей — Джоффри, Станниса, Бейлона, Ренли и Робба, которые сражаются друг с другом, отпуская шуточки и колкости.
Джоффри унижает Тириона
По окончании шуточного боя Джоффри насмешливо предлагает Тириону сразиться с победителем. Тирион отказывается и оскорбляет Джоффри, предлагая спуститься с помоста со своим новым валирийским мечом и показать всем, как истинный король завоевал свой трон. Тирион предостерегает своего племянника быть осторожным, так как карлик-победитель явно обезумел от похоти, и для короля было бы трагедией потерять целомудрие за несколько часов до брачной ночи. В толпе гостей раздаётся несколько сдержанных смешков. Разъяренный Джоффри выливает кубок с вином на голову Тириона, не замечая, что за его действиями со все возрастающим и явным отвращением наблюдают его невеста, гости и даже его мать и дед
Джоффри разрезает голубиный пирог, начиненный живыми голубями
Джоффри заявляет, что хочет пить, и приказывает дяде прислуживать ему на пиру в качестве чашника. Он предлагает ему наполнить кубок, затем роняет его и пинает под стол, но Санса поднимает его и отдаёт для Тириона. Тирион наполняет кубок, но отказывается вставать на колени перед Джоффри, побуждая Джоффри повторить требование со всё большим раздражением. Маргери отвлекает Джоффри, указывая на прибытие традиционного пирога с голубями. Джоффри отпивает большой глоток вина из кубка, после чего передает его Маргери, которая ставит его на край стола возле леди Оленны. Пока Джоффри разрезает пирог мечом из валирийской стали и делится кусочком с Маргери, Тирион и Санса пытаются уйти, но Джоффри зовёт их обратно и требует, чтобы Тирион снова принес ему вино, так как пирог суховат.
Отравление[]
«Думаешь, я отдала бы тебя замуж за этого зверя?»
— Оленна Тирелл ― Маргери Тирелл, «Верный клятве»
Тирион подчиняется и передаёт Джоффри кубок. Пока все отвлеклись на голубей, вылетающихи из пирога, Оленна подсыпала яд в кубок Джоффри. После того, как Джоффри делает глоток, он начинает кашлять, и поэтому делает ещё один глоток вина, чтобы заглушить кашель. Кашель становится всё сильнее, горло Джоффри сжимается, и он не может дышать; Маргери замечает это и кричит, что он задыхается. Пошатнувшись, Джоффри падает на землю, отчаянно хватая ртом воздух и бьется в конвульсиях с такой силой, что его выворачивает наизнанку. Среди гостей начинается паника, и леди Оленна зовёт королевскую гвардию на помощь королю. Джейме и Серсея бросаются к сыну, но он продолжает задыхаться, кровь течет из носа, а его лицо становится неестественно багровым. Из последних сил король вытягивает руку в направлении Тириона, по-видимому, считая своего дядю виновным в произошедшем. Тирион тем временем поднимает кубок с вином и осматривает его на предмет яда. Белки глаз Джоффри краснеют и начинают кровоточить, и, испустив последний вздох, он умирает.
Последствия[]
«Это всё он. Он убил моего сына, короля. Взять его, взять его! Взять его! Взять его!»
— Серсея Ланнистер приказывает арестовать Тириона Ланнистера, «Лев и роза»
В слепой ярости Серсея предполагает, что Джоффри действительно знал, кто его убийца, и обвиняет Тириона в отравлении. Тириона тут же арестовывает Королевская гвардия.
Томмен, младший брат Джоффри и предполагаемый наследник, становится королем.
Маргери, несмотря на то, что уже во второй раз стала вдовой (что заставляет Маргери задаваться вопросом, не проклята ли она), по-прежнему пользуются большой популярностью, поскольку поддержка Тиреллов жизненно важна для Ланнистеров.
В суматохе, вызванной смертью Джоффри, к Сансе подходит Донтос Холлард и говорит, что она должна бежать с ним, если хочет жить. Они ускользают и бегут из города. Это стало довольно серьёзным ударом по безопасности Ланнистеров, учитывая, что Санса была последней официальной наследницей Старков.
Санса и Донтос на лодке доставляет девушку на корабль, где её уже ждет Петир Бейлиш. После того, как Санса оказывается на борту, Донтос требует у Мизинца заслуженное вознаграждение. Однако по сигналу Петира два арбалетчика расстреливают Донтоса. Мизинец объясняет Сансе, что Донтос был пьяницей и дураком, а значит, ненадежным союзником. Бейлиш снимает с Сансы ожерелье, которое, по словам Мизинца, вовсе не являлось последней реликвией рода Холлардов, как утверждал Донтос, а было сделано всего две недели назад, и выбрасывает украшение за борт, на тело Донтоса.
Впоследствии, разговаривая с Маргери о Тирионе, Оленна заявляет о его невиновности и намекает, что именно она отравила Джоффри, чтобы защитить Маргери от психического и физического насилия, которому Джоффри, очевидно, подвергал Сансу, когда она была его невестой. Решение Оленны убить Джоффри было обусловлено её предыдущим разговором с Сансой, в котором она назвала Джоффри «чудовищем». Позже Бейлиш рассказал Сансе, что у него были более масштабные планы на Семь Королевств, но он предал Ланнистеров и встал на сторону Тиреллов, поскольку не доверял Джоффри.
В Браавосе убийство Джоффри получило отображение в пьесе «Кровавый десница». Пока толпа сочувственно реагирует на скорбь Серсеи по погибшему сыну, Арья усмехается.
После ареста Маргери и Лораса членами «Святого воинства» Оленна разговаривает с Бейлишем в его разрушенном борделе, напоминает ему об их общей причастности к убийству Джоффри и угрожает разоблачить его, если он не поможет ей освободить внуков. Мизинец успокаивает её, предоставляя способ свергнуть Серсею.
В последние мгновения своей жизни Оленна признаётся Джейме, что виновата в смерти Джоффри, выражая лишь сожаление о том, что Джоффри сильно страдал, поскольку она не не знала, как именно действует этот яд. Однако она не раскрывает личности своего сообщника.
В Винтерфелле Тирион и Санса встречаются впервые со свадьбы Джоффри. Тирион называет убийство «скверным происшествием», но Санса саркастически замечает, то оно было не таким уж и скверным.
Тирион и Санса так и не были официально оправданы в убийстве Джоффри.
Интересные факты[]
- Название «Пурпурная свадьба» не встречалось в книгах, его придумали фанаты сериала. Название — отсылка к печально известной Красной свадьбе, а также к цвету вина, в которое был подмешан яд и которое сыграло ключевую роль в убийстве. Термин стал таким популярным, что позже использовался представителями съёмочной команды и Джорджем Мартином.
Галерея[]
