- "Esta se chama renda-de-senhora."
- ―Daario Naharis
Renda-de-senhora é uma flor típica em Essos na região da Baía dos Dragões. Ela é branca com pétalas nas pontas.
História[]
Libertação da Baía dos Escravos[]
Para tentar ajudar Daenerys Targaryen a aprender mais sobre os meereenenses, Daario Naharis lhe presenteou com uma renda-de-senhora, ouro de harpia e rosa-penumbrosa, explicando-lhe sobre elas e como isso ajudaria a entender mais a terra que planejava libertar.[1]
Nos bastidores[]
A dublagem brasileira traduziu esta flor como "ame o maior". Nos livros, ela é mencionada com o nome "renda-de-senhora".
"Renda-de-senhora" e "ame o maior" é um dos vários nomes para uma planta da vida real, Ammi majus.
Nos livros[]
Nos romances de As Crônicas de Gelo e Fogo, Daario também presenteia Daenerys com diferentes flores e lhes explica seu significado. Renda-de-senhora era uma delas. Isso no entanto ocorre fora de tela, com o leitor apenas sabendo sobre a cena através das lembranças da Daenerys.
Links externos[]
Referências[]
- ↑ "Two Swords", Episódio 01 da Quarta Temporada de Game of Thrones
Animais e plantas do mundo conhecido | |
---|---|
Animais |
Águia • Basilisco • Cavalo (Corcel de areia de Dorne) • Cão • Caranguejo • Coelho • Corvo (Corvo branco) • Coruja • Dragão • Elefante • Elefante anão • Falcão • Gato • Gato-das-sombras • Galinha • Gaivota • Javali • Lagarto-leão • Leão • Lobo • Lobo gigante • Mamute • Manticora • Pato • Peixe • Pombo • Porco • Urso • Urso da neve • Serpente • Truta • Veado (Veado branco) • Zorse |
Criaturas lendárias e mágicas |
Aranha de gelo • Criaturas • Dragão de gelo • Dragão marinho • Esfinge • Gramequim • Lula-gigante • Nagga • Sereia • Snark |
Plantas |
Árvore-coração • Erva-fantasma • Leite de papoula • Ouro de harpia • Pau-ferro • Renda-de-senhora • Represeiro • Rosa de inverno • Rosa-penumbrosa • Ygg |