- Jaime: "Você não é um maestre. Onde está a sua corrente?"
- Qyburn: "A citadela me desertou. Eles encontraram alguns dos meus ... experimentos ... muito ousados"
- ―Jaime Lannister e Qyburn[fnt]
Qyburn é um personagem recorrente na terceira, quarta, quinta, sexta e sétima temporadas. Ele é retratado por Anton Lesser e estreia em "Valar Dohaeris". Ele é um ex-meistre antiético que foi expulso da ordem por conduzir experimentações humanas ilegais. Depois de entrar no serviço de Cersei Lannister, ele se torna o substituto de Varys como Mestre dos Sussurros no Pequeno Conselho. Depois que Cersei foi coroada como Rainha dos Ândalos e dos Primeiros Homens, tornou-se Mão da Rainha.
Biografia[]
Qyburn é um antigo meistre da Cidadela. Ele foi despojado de sua corrente pelos Arquimeistres por se engajar na experimentação humana proibida: descobriu-se que ele tinha feito vivissecação em seres humanos em sua busca por conhecimento médico. Qyburn manteve a crença de que a morte de alguns homens era justificável se levasse a descobertas médicas que salvariam a vida de muitos mais.
Enquanto suas experiências antiéticas levaram a ser vilipendiado, também o tornaram um dos mais talentosos curandeiros de Westeros.
Temporada 3[]
Por razões desconhecidas, Qyburn acabou entre os prisioneiros do Norte e Terras Fluviais em Harrenhal quando Sor Gregor Clegane abandona o castelo e tem todos os cativos colocados à espada. Qyburn, no entanto, sobrevive à lesão em sua garganta e desperta quando o castelo é tomado pelo exército do Norte. Depois que ele acorda, ele se identifica com Robb Stark enquanto Talisa Stark atende a sua ferida.[1]
Depois que Robb deixa Harrenhal, Qyburn fica para trás, servindo sob Lorde Roose Bolton. Ele tende para o braço gravemente infectado de Sor Jaime Lannister, o resultado de Locke cortar sua mão direita. Durante este tempo, Jaime percebe que Qyburn não é um Meistre porque ele não está usando a corrente de meistre. Qyburn reconhece isso, explicando que ele foi despojado de sua corrente pela Cidadela e expulso da Ordem dos Meistres por conduzir experimentos que eles achavam que eram "ousados" demais. Qyburn inicialmente pretende amputar parte do braço de Jaime, mas Jaime lhe pede que não, ameaçando até matá-lo. Qyburn concorda em vez recorre à remoção da carne infectada, advertindo que o processo será doloroso e provavelmente exigira leite de papoula, mas Jaime, preocupando-se que Qyburn ainda pode amputar seu braço, se recusa. Qyburn tira o braço de Jaime para a cadeira e começa o procedimento doloroso.[2]
Qyburn se voluntária para se juntar ao grupo que escoltando Jaime de volta para Porto Real. Lorde Bolton teoriza que o ex-Meistre está fazendo isso na esperança de que Tywin Lannister force a Cidadela para restaurar sua correia, embora Jaime sarcasticamente brinque que Tywin vai fazer Qyburn Grande Meistre se ele conseguir fazer crescer uma nova mão para jaime. Depois de deixar Harrenhal, quando Qyburn verifica a mão amputada, Jaime observa que o trabalho de Qyburn é muito superior ao do Grande Meistre Pycelle e pergunta por que a Cidadela removeu sua corrente. Qyburn diz-lhe que era para realizar experimentos em seres humanos vivos para aprender mais sobre sua anatomia e justifica suas ações, notando que ele usou a informação que ele recolheu para salvar vidas. Jaime brevemente zomba de Qyburn, que atira de volta em Jaime para as inúmeras vidas que ele tomou, embora Jaime observa que ele salvou a população de Porto Real do rei louco. Quando Jaime pergunta a Qyburn sobre Brienne, ele afirma que seu pai ofereceu a Locke um resgate de trezentos Dragões de Ouro, o que Locke se recusou a aceitar devido a uma mentira anterior de Jaime que Brienne veio de uma família mais rica do que ela realmente fez. Qyburn diz a Jaime que ela provavelmente servirá de entretenimento para Locke e seus homens naquela noite, e será morta depois disso. Qyburn então acompanha Jaime e Walton Pernas d'Aço para Harrenhal quando Jaime chantagem Walton Pernas d'Aço em ajudá-lo a resgatar Brienne.[3]
Qyburn ainda está com Jaime e Brienne quando finalmente chegam a Porto Real. Ao entrarem na Cidade, Qyburn fica visivelmente impressionado com o seu esplendor.[4]
Temporada 4[]
Cersei tem uma mão protésica dourada forjada para Jaime, e Qyburn pessoalmente ajusta-lo sobre ele. Cersei expressa sua gratidão a Qyburn, que então se congratula com a Rainha ajudando-a em outros assuntos.[5]
Após Gregor Clegane ser gravemente ferido durante sua luta contra Oberyn Martell, Qyburn e Pycelle teorizam que Oberyn tinha revestido sua lança em veneno de manticora, fazendo com que as feridas de Clegane apodrecessem deixando-o em agonia. Pycelle diz a Cersei que Clegane está provavelmente condenado, mas Qyburn afirma que ele pode ser capaz de salvá-lo usando meios mais heterodoxos, mesmo que Clegane quase o tenha matado em Harrenhal. Pycelle resmunga que Qyburn nem sequer é um Meistre e lembra a Cersei que ele foi expulso da Cidadela por conduzir experiências "perigosas" e "não naturais". Cersei, lembrando-se do sucesso de Qyburn com Jaime, responde dispensando Pycelle de suas funções - e seu laboratório. Cersei então dá permissão a Qyburn para fazer tudo o que puder para salvar Clegane e ir até ela se precisasse de alguma coisa. Qyburn avisa a rainha que o processo que ele pretende usar em Sor Gregor pode "mudá-lo", mas quando ela está convencida de que isso não afetará sua força, ela instrui Qyburn para continuar.[6]
Temporada 5[]
Qyburn está ao lado de Cersei quando ela confirma que uma cabeça trazida a ela por dois caçadores de recompensas não pertence a seu irmão Tyrion Lannister. Qyburn pede a cabeça para usar em sua pesquisa.[7] Mais tarde, em uma reunião do Pequeno Conselho, Cersei nomeia Qyburn como o novo Mestre dos Sussurros para substituir Varys. O Grande Meistre Pycelle protesta com veemência contra o status de pária de Qyburn, e Kevan Lannister denuncia Qyburn como um adulador.[7]
Qyburn está presente em uma pequena reunião do Pequeno Conselho quando o Alto Septão exige a execução do Alto Pardal depois que seus seguidores o atacam. Qyburn informa o Conselho de que o Alto Septão estivera no Bordel de Mindinho. Mais tarde, Qyburn mata um rato como parte de um experimento quando Cersei entra em seu laboratório, dando-lhe uma mensagem que ela quer enviar a Petyr Baelish. Ela também pergunta a ele sobre o estado de seu trabalho, enquanto olha para o corpo coberto de Gregor Clegane, e Qyburn assegura que está indo muito bem, embora ainda haja um caminho a percorrer. Logo depois que Cersei sai, como Qyburn escreve, Gregor começa a tremer sob o cobertor, mas Qyburn o cala calmamente.[8]
Qyburn está na reunião do Pequeno Conselho, quando Mace Tyrell parte para negociar a dívida da coroa com o Banco de Ferro de Braavos.[9]
Qyburn visita Cersei enquanto ela é mantida prisioneira pelo Alto Pardal, informando-a das acusações que estão sendo feitas contra ela - fornicação, traição, incesto, regicídio - e que Grand Meistre Pycelle enviou uma carta para Kevan Lannister pedindo-lhe para servir como Mão do Rei. Ele também informa que o rei Tommen ficou desanimado após a prisão de Cersei, e que ele se recusa a comer ou ver alguém. Ele sugere que ela pode simplesmente confessar as acusações e implorar por misericórdia, advertindo sutilmente que, se houver um julgamento, a Fé dos Sete não vai esperar por provas físicas para chegar a um veredicto, apenas o que eles simplesmente acreditam ser verdade, mas ela inicialmente recusa, finalmente, pouco antes de deixá-la, ele informa que "o trabalho continua", referindo-se a suas experiências em Sor Gregor Clegane.[10]
Eventualmente, Cersei confessa a sua relação com seu primo Lancel Lannister para o Alto Pardal, que concorda em libertá-la com a condição de realizar uma Caminhada da vergonha. Depois que Cersei entra no Fortaleza Vermelha seguindo sua caminhada, ele apressadamente se apressa a seu lado e joga um manto sobre seu corpo nu. Ele então fala com Cersei suavemente e tranquilizadamente enquanto ele a abraça, tentando acalmá-la. Pycelle olha a cena com desgosto. Qyburn observa sobre seu estado pobre e pés sangrando. Qyburn então apresenta o "mais novo membro da Guarda Real", uma abominação de mais de 230 cm de altura na qual ele tem trabalhado. A pedido dele, o cavaleiro dourado a pega e eles vão embora juntos, mais para dentro da Fortaleza Vermelha para que Qyburn possa limpá-la e tratar suas feridas.[11]
Temporada 6[]
Em seu laboratório, Qyburn continua a servir como mestre dos Sussurros subornando um grupo de Passarinhos de Varys em seu serviço com caixas de doces.[12] Quando Jaime e Cersei chegam acompanhados por Gregor Clegane, as crianças são enervadas pela Montanha, embora Qyburn lhes diga que Clegane é um amigo. Como parte de sua vingança, Cersei pede a Qyburn que suborne mais espiões de Varys estacionados nos outros reinos, e ele concorda em fazê-lo.
Qyburn entra na câmara de Cersei para informá-la de que a Fé Militante entrou na Fortaleza Vermelha. Acompanhada por Qyburn e da Montanha, Cersei confronta o grupo. Lancel diz que ela deve ser levada para o Alto Pardal, no entanto Cersei desconsidera o que seu primo está dizendo. Qyburn então observa como Gregor mata um dos Pardais. Mais tarde, Cersei, Qyburn e Sor Gregor entram no Grande Salão para encontrar uma grande multidão reunida para um anúncio real, o Rei Tommen anuncia então que o julgamento de Cersei e Loras Tyrell será realizado no Grande Septo de Baelor no primeiro dia do Festival da Mãe então declara que o julgamento por combate agora é proibido. Após o anúncio, Qyburn conta a um Cersei chocado, que planejava exigir um julgamento por combate com Gregor como seu campeão, que seus passarinhos estavam investigando um velho rumor que ela tinha contado a ele, e que o rumor foi descoberto para ser muito mais do que um rumor.[13]
O rumor acaba por ser a Conspiração do Fogovivo, no qual o rei Aerys II armazenou milhares de frascos de Fogovivo por toda a cidade, incluindo sob o Grande Septo de Baelor. Qyburn tem seus espiões criaram vazamentos nos barris que continham fogovivo, então colocaram velas no meio das poças resultantes, que lentamente queimaram em direção ao fogovivo. O incêndio se desencadeou e destruiu o Grande Septo de Baelor, matando o Alto Pardal, Mace Tyrell, Rainha Margaery, Loras Tyrell, Kevan Lannister, e muitos outros. Qyburn também fez ser Pycelle assassinado por seus espiões para consolidar o poder de Cersei. Por seu serviço e lealdade, Qyburn se tornou Mão Rainha Cersei, e mais tarde a coroou como a rainha dos sete reinos.[14]
Nos Livros[]
Nas Crônicas de Gelo e Fogo, Qyburn é um ex-maestre que atua como curandeiro na companhia de mercenários Bravos Companheiros. Qyburn nunca conheceu Robb Stark, nem foi preso enquanto permanecia em Harrenhal, ele nunca conheceu Gregor Clegane até a luta dele com Oberyn Martell. Tem rumores de que Qyburn pratica magia negra e necromancia. Apesar de seus terríveis experimentos, Qyburn tem uma aparência muito gentil e paterna - Cersei acha que ele se parece com a imagem de sua avó favorita.
Qyburn entrou nos Bravos Companheiros em algum momento, que tinham sido contratados pelos Lannisters e estavam em Harrenhal. Quando Roose Bolton leva a metadedo exército do Norte para avançar em Harrenhal, eles traíram os Lannisters para se aliarem com os Bolton e permaneceram em Harrenhal. Esta subtração inteira foi amplamente condensada, de modo que todo o exército de Robb vai para as Terras Ocidentais, depois para Harrenhal, em vez de dividir em dois grupos (um com o comando de Robb Stark, o outro de Roose Bolton). Os Bravos Companheiros também foram condensados de ser mercenários para apenas um grupo de soldados dos Bolton. Assim, Qyburn simplesmente aparece na série de TV sem mais explicações como um refugiado / prisioneiro que acabou aparecendo em Harrenhal. Nos livros, os Bravos Companheiros gostam de cortar as mãos e os pés de seus prisioneiros, de modo que Qyburn tornou-se bastante habilidoso no tratamento dessas lesões.
Qyburn trata o cotovelo de Jaime como na série de TV. O capítulo é contado do POV de Jaime, o que explica que a principal razão pela qual ele se recusa a tomar Leite da papoula é porque ele teme que, se ele permite que Qyburn o deixe inconsciente para a cirurgia, ele vai quebrar sua palavra e amputar o resto de seu braço direito em vez de apenas as partes gangrenosas. O tratamento de Qyburn funciona bastante bem e ele consegue salvar o braço direito de Jaime da gangrena e depois viaja para Porto Real com ele.
No início do quarta livro, Qyburn é apresentado a Cersei. Ele diz-lhe abertamente por que ele foi expulso da Cidadela e ela está bastante satisfeita por ouvir que ele tem menos restrições morais do que Pycelle. Ela prometeu financiar suas pesquisas e fornecer-lhe humanos para suas experiências desumanas, mas adverte que ele deve ser discreto - caso contrário, ele receberá uma morte dolorosa. Mais tarde, ela dá a Qyburn um título de senhor, apesar das objeções de Pycelle de que um maestre não pode manter um título - muito menos um maester desgraçado.
Ao tratar Gregor Clegane, Qyburn teoriza que Oberyn adulterou o veneno em sua lança com bruxaria; engrossando-o para diminuir seu progresso através das veias em direção ao coração, arrastando a agonia de Gregor.
Depois que Qyburn é elevado ao posto de Mestre dos Sussurros, ele logo assume a rede de espiões de Varys. Cersei dá-lhe o controle sobre as masmorras, permitindo-lhe usar os prisioneiros em seus experimentos. Ela começa a descartar inimigos ou pessoas indesejadas enviando-as para Qyburn - alguns gritos emanam de sua masmorra, nunca são ouvidos de novo.
Com o tempo, Cersei confia mais em Qyburn e ele se torna seu confidente: em um ponto, quando Cersei acredita que não pode ter Jon Snow morto, já que ele foi eleito o novo Lorde Comandante da Patrulha da Noite, Qyburn aconselha que ela envie assassinos fingindo serem recrutas. Ela até revela a profecia de Maggy, perguntando-lhe se isso pode ser prevenido. Qyburn responde positivamente e acrescenta: "Eu acho que sua graça sabe como".
Qyburn prova ser muito mais esperto e tortuoso do que os outros membros do Pequeno Conselho, para a satisfação de Cersei. Por exemplo, quando ela informa o conselho de que Jon Snow ajuda Stannis, Pycelle, Orton Merryweather, Harys Swyft e Ourane Waters sugerem impor sanções a Patrulha da Noite; Qyburn diz: "Durante anos, a Patrulha da Noite implorou por homens. Lorde Stannis respondeu seu pedido. O rei Tommen pode fazer menos? Sua graça deve enviar a Muralha cem homens. Para pegar o preto, ostensivamente, mas na verdade...". Cersei entende imediatamente o que Qyburn tem em mente - para remover Jon do comando. Ela pretende enviar Osney Kettleblack com uma centena de homens, mas, esse esquema não é executado.
Quando Cersei traça a queda de Margaery enquadrando-a em um adúltero, ela usa Qyburn para torturar suspeitos, levando-os a ficar meio loucos. Cersei está presente quando Qyburn pessoalmente tortura uma dessas pessoas, cortando um de seus mamilos com uma navalha. Eventualmente, o cantor e os outros prisioneiros contam a história que Cersei quer que eles digam. Depois que Margaery é presa, ela dá alguns desses suspeitos ao Alto Septão para construir ainda mais o caso falso contra Margaery, e o resto (o que resta deles) são deixados para as experiências de Qyburn.
No entanto, Cersei esquece um fato importante: ela não é a única que pode extrair confissões torturando. Um dos seus capangas, Osney Kettleblack, é torturado pelo Alto Septão e a verdade é divulgada, incluindo o assassinato do anterior Alto Septão. Depois que a própria Cersei é presa e o Alto Septão descobre seu enredo contra Margaery, os suspeitos continuam a admitir sua culpa, mas o Alto Septão não está impressionado, pois ele pode ver que eles estão claramente meio loucos. No entanto, o Alto Septão ainda julga Margaery, embora o caso contra ela seja fraco, principalmente por causa da falta de confiabilidade dos suspeitos.
Depois que Cersei é presa, alguns capangas fogem e Kevan toma medidas para remover o resto de seus capangas de seus escritórios. Ele descarta Qyburn do Pequeno Conselho, embora ele tenha permissão para continuar seu trabalho com os sussurros de Varys. Qyburn visita Cersei e atualiza-a com as últimas notícias. Cersei está desesperada ao ouvir todos os seus apoiantes ou a abandonaram ou são despojados de poder. Qyburn é o único que permanece leal a ela; Ele a consola revelando que o seu novo campeão está pronto e não há homem em todos os Sete Reinos que possam esperar contra ele.
Ao longo de suas experiências, Qyburn consegue reanimar Gregor Clegane como Sor Robert Strong. Ao contrário da série, ninguém, exceto Cersei e Qyburn, sabe a verdade sobre Sor Robert, embora as pessoas tenham estranho que Gregor tenha desaparecido e que um novo cavaleiro misterioso, de tamanho similar, apareça do nada.
Qyburn não está envolvido nos assassinatos de Pycelle e Kevan, ambos cometidos por Varys e seus pequenos pássaros.