Mundo conhecido

Mundo conhecido
Tipo	Mundo
Regiões	Westeros Essos Sothoryos Ilhas de Verão
População	Westerosi Essosi Ilhéus de Verão
Geografia	Mar do Poente Mar de Verão Mar Estreito Mar Tremente Mar de Jade
Mapa
Mapa detalhado do mundo conhecido com cada região já explorada atualmente.

"É um mundo grande e lindo. A maioria de nós vive e morre no mesmo lugar em que nascemos e não vemos nada dele. Não quero ser como a maioria."

―Príncipe Oberyn Martell

O mundo conhecido é considerado o que já fora descoberto pelos estudiosos e exploradores em relação a continentes e lugares. Muito do mundo ainda permanece um mistério, e mesmo o que já fora estudado, ainda permanece com parcialmente desconhecido.

Entende-se que as terras mais a oeste do mundo conhecido se localiza o continente de Westeros, onde as regiões do extremo-norte não foram ainda mapeadas. No leste, no continente de Essos, seu extremo-leste permanece também um mistério. O continente de Sothoryos no sul de Essos não fora completamente explorado e mapeado, assim como o restante das terras do mundo conhecido.

O motivo dessa dificuldade em explorar o mundo conhecido se deve ou a hostilidade de habitantes locais, como o povo livre e os Caminhantes Brancos no extremo-norte de Westeros, como as próprias dificuldades da região, como no Mar Tremente ao norte de Essos, ou os animais venenosos e perigosos de Sothoryos. A falta de tecnologia de exploração, bem como clima e falta de recursos, são fatores cruciais contra a exploração completa do mundo conhecido.

Sabe-se que o mundo conhecido é um planeta que orbita um sol e possuí uma lua. Algumas lendas contavam sobre uma segunda lua que eclodiu, porém não há evidências de tal afirmação. Os climas no mundo conhecido no entanto são inconstantes e imprevisíveis, com estações durando anos até chegarem a seu fim.

Continentes

O mundo conhecido possuí diversos continentes. Devido a dificuldade em explorar e catalogar com precisão sua geografia, apenas parte do mundo é de conhecimento geral. Westeros por exemplo, ainda permanece com seu extremo-norte desconhecido, enquanto Essos não é mapeado nas terras além de Asshai. Muito dessa dificuldade em catalogar o mapa do mundo conhecido se deve a impedimentos geográficos, limitações dos meios de transporte, climas extremos, flora e fauna perigosas demais para o homem, dentre outros fatores. No entanto, ainda há exploradores dispostos a se arriscarem nas regiões além do que é conhecido. Abaixo encontra-se a lista dos principais continentes do mundo:

• Westeros: localizado no extremo oeste do mundo conhecido, Westeros se estende a sul, desde a região polar do norte, por aproximadamente três mil milhas. A maior parte do continente está unida em uma entidade política chamada de Seis Reinos, governada pelo Rei Brandon I Stark na cidade de Porto Real.
• Essos: separado de Westeros pelo Mar Estreito, Essos se estende a oeste por centenas de milhas. É maior do que Westeros, mas menos densamente povoado. A borda ocidental do continente é controlada pelas nove Cidades Livres, enquanto as cidades-estado da Baía dos Dragões é localizada na região centro-sul. Mais a leste está Qarth e o fabuloso Mar de Jade, onde Essos parcialmente se encerra. A longa borda oriental de Essos é inexplorada, estando além da lendária Asshai e das proibidas Terras Sombrias. Muito do interior continental oeste do Mar de Jade é controlado por guerreiros tribais conhecidos como Dothraki.
• Sothoryos: relativamente pouco conhecido, Sothoryos está localizado a sul de Essos, no lado direito do Mar de Verão. É um grande continente consistido de desertos e selvas. É dito ser um refúgio para pragas e animais perigosos, e não foi muito explorado além da região costeira norte.^{[precisa de fontes]}

Mares e oceanos

As Ilhas de Verão, localizadas no Mar do Verão.

Oceanos e mares separam os continentes uns dos outros no mundo conhecido. Alguns são mais perigosos e de difícil navegação do que outros, porém são a principal forma de fazer uma viagem intercontinental no mundo conhecido. Quanto mais perigoso o mar, mais forte deve ser o navio que vai atravessá-lo. Todo mar possuí água salgada, tornando inviável seu consumo para a maioria dos seres que habitam o mundo conhecido. O sal do mar no entanto fez com que algumas culturas tivessem sua base sobre si, como os homens de ferro, que valorizam a água do mar e o sal. Animais como peixes e tubarões vivem no mar, porém em regiões específicas do mundo conhecido. Abaixo encontra-se a lista dos cinco principais mares que ligam os continentes do mundo:

• O Mar do Poente encontra-se a oeste de Westeros. Ninguém cruzou com sucesso o mar de verão com informações confiáveis sobre quaisquer terras que possam existir.
• O Mar de Verão encontra-se a sul de Westeros e Essos, dividindo o último de Sothoryos. As Ilhas de Verão se encontram nele. A extensão do oceano sul das Ilhas do Verão é desconhecida. O mar de verão também inclui a Baía dos Dragões e o Golfo da Mágua.
• O Mar Tremente encontra-se a nordeste de Westeros e a norte de Essos, separando o último da região polar norte. Ibben e Skagos são as ilhas mais notáveis do Mar Tremente. Durante o inverno, o Mar Tremente se torna muito mais hostil de atravessar.
• O Mar Estreito divide Westeros de Essos, além de conectar o Mar de Verão ao sul do Mar Tremente no norte. Embora seja menor que a maioria dos outros mares, ainda carrega centenas de milhas, apresentando um obstáculo formidável para atividade militar entre os dois continentes. Durante o inverno, o Mar Estreito se torna muito mais complicado de atravessar devido as tempestades e os fortes ventos vindos do norte. O Mar Estreito também inclui a Baía da Água Negra, o Mar de Dorne e o Mar de Myrth.
• O Mar de Jade encontra-se no extremo leste do mundo conhecido, além do Mar Dothraki e de Qarth. Os Estreitos de Qarth―também conhecidos como os Portões de Jade―conectam o Mar de Jade com o Mar de Verão, tornando Qarth o ponto central para o comércio marítimo oeste-leste. Yi Ti e Asshai são localizados ao longo da costa do Mar de Jade. Os comerciantes corajosos ficam ricos ao realizar o "círculo comercial" ao redor do Mar de Jade, negociando entre as poderosas cidades-estado e os reinos mercantes do distante leste, e então trazendo essas riquezas de volta a Westeros e as Cidades Livres. Essa jornada costuma durar dois anos ou mais.

Ilhas

As Ilhas de Ferro, localizadas em Westeros.

Pequenas porções de terra muito pequenas para serem consideradas um continente são chamadas de ilhas. Elas podem ser encontradas ao longo dos mares e oceanos do mundo conhecido, podendo ser individuais ou coletivas, neste último sendo chamadas de arquipélago. Geralmente, ilhas são de posse de algum governo político. As Ilhas de Ferro por exemplo, são parte da Coroa dos Seis Reinos de Westeros, enquanto os Degraus sofreram com diferentes domínios entre as Cidades Livres e Westeros ao longo de sua história. Abaixo encontra-se a lista de ilhas famosas no mundo conhecido:

Westeros

• A Árvore é uma grande ilha na costa sul de Westeros. É parte da Campina, sendo controlada pela Casa Redwyne. A Árvore é principalmente conhecida pela produção de vinho, cuja a fama se estende para Essos e além.
• A Ilha dos Ursos é onde morava a Casa Mormont, que fora extinta na Batalha de Winterfell. É famosa pelos ursos que lhe renderam tal nome, e por seu clima frio e úmido. Apesar de pequena, possuí muitos moradores que juraram fidelidade a Casa Mormont e ao Norte.
• As Ilhas de Ferro são a residência da Casa Greyjoy e muitas outras antigas casas nobres de Westeros. É um conglomerado de ilhas ao oeste de Westeros que por muito tempo fora um reino independente. Com a chegada de Aegon I e a criação dos Sete Reinos, as Ilhas de Ferro passaram a ficar sob o controle da Coroa de Westeros, porém com algumas tentativas de rebelião tendo ocorrido nos séculos seguintes a Guerra da Conquista. As Ilhas de Ferro são um conglomerado de lugares frios e úmidos, com pouca vegetação e de cultura distinta do restante do mundo conhecido, onde valorizam o furto e estupro como forma de vida.
• As Três Irmãs são um conglomerado de ilhas localizadas entre o Norte e o Vale de Arryn. Durante séculos fora um refúgio para piratas e contrabandistas, mas as ilhas não são tão grandes quanto as Ilhas de Ferro, então seus ataques sempre eram vistos como mera pirataria e mais um incômodo do que uma ameaça. Oficialmente, eles são governados pelo Vale, embora sua lealdade seja sempre tênue.
• Skagos é uma grande ilha na costa nordeste de Westeros. Em teoria, deve lealdade à Casa Stark, mas na prática seus habitantes selvagens seguem seu próprio caminho. Skagos é a maior das várias ilhas do arquipélago, que também inclui Skane.
• Tarth, Pedra do Dragão e Estermont são grandes ilhas no Mar Estreito, na costa leste dos Sete Reinos.

Essos

• Os Degraus são um grupo de ilhas que dividem o Mar Estreito do Mar de Verão. As lendas dizem que nos tempos antigos eles formaram uma ponte de terra entre Westeros e Essos. A atual cadeia de ilhas ainda é um dos principais caminhos de trânsito entre Westeros e Essos, pois os navios mercantes seguem suas águas rasas em vez do oceano aberto, e qualquer tráfego marítimo norte-sul também deve passar por eles. Os Degraus são um dos maiores antros de piratas do mundo, atacando todo o comércio marítimo ao seu redor. Muitas vezes, são feitos esforços para limpar os Degraus dos piratas, mas novos sempre os substituem. A Cidade Livre de Tyrosh está localizada no extremo leste dos Degraus. Várias das Cidades Livres, incluindo Tyrosh, Lys e Myr, competem constantemente pelo controle das ilhas, assim como o Trono de Ferro dos Sete Reinos ocasionalmente, mas quaisquer ganhos são temporários. No geral, eles permanecem uma terra de ninguém sem lei, governada por senhores piratas.
• A Cidade Livre de Lorath fica em uma ilha no Mar Tremente, enquanto Lys está localizada em uma ilha no Mar de Verão.
• Ib é a segunda maior ilha do mundo conhecido, lar de uma civilização de marinheiros e caçadores de baleias. Ele está localizado a milhares de quilômetros a leste de Westeros, na costa norte de Essos. Os Ibbeneses comercializam em grande parte de Essos e às vezes em Westeros também. É muito pequeno para ser considerado um continente por si só e é vagamente considerado parte de Essos.
• Um grande arquipélago situado a sudeste de Volantis e a oeste da Baía dos Dragões é o remanescente despedaçado do grande império valiriano, obliterado há quatro séculos em um evento vulcânico cataclísmico conhecido como Destruição. Marinheiros de todo o mundo evitam Valíria, já que a atividade vulcânica continua lá e o Mar Fumegante entre as ilhas é considerado intransponível, já que a fumaça que sobe da água pode sufocar um homem até a morte.
• Nova Ghis, situada em uma ilha a sudeste da Baía dos Dragões, é a capital do ressurgente Império Ghiscari, que já se espalhou pelo continente próximo até ser destruído pela Cidade Franca de Valíria cinco mil anos atrás. Desde a queda de Valíria, os Ghiscari tentaram reconstruir seu império com resultados lentos.

Sothoryos

• As Ilhas Basilisco ficam ao norte de Sothoryos, casa dos animais mais perigosos do mundo. As Ilhas Basilisco e as proximidades de Naath são frequentemente invadidos por navios escravagistas do norte, mas para piratas e saqueadores, as Ilhas Basilisco é considerado um porto seguro no Mar de Verão.
• Naath é uma grande ilha na costa norte de Sothoryos, a oeste da cadeia das Ilhas Basilisco. Seus habitantes pacifistas são o alvo preferido dos traficantes de escravos.
• As Ilhas de Verão ficam a sudeste de Westeros, bem a oeste do continente Sothoryos, ainda mais a oeste que Naath. Eles são um grande aglomerado de ilhas governadas por seus próprios príncipes independentes. Os Ilhéus de Verão são uma das grandes potências marítimas do mundo, cujos famosos navios mercantes são encontrados nos portos de Westeros e Essos.

Fontes

• Game of Thrones: A Primeira Temporada Completa - Mapa de Westeros
• Game of Thrones: A Segunda Temporada Completa - Mapa do mundo conhecido
• – Mapa de Westeros & Essos na HBO.com

Nos bastidores

"Eu tinha alguns mapas primitivos muito antigos sobre o que está do outro lado de Qarth, e dei esses mapas para a HBO em um certo ponto, e a HBO começou a emitir mapas, que usavam esses mapas. Mas quando eu estava fazendo o livro de mapas, olhei para aqueles mapas e disse: 'eh, isso não funciona, não gosto disso, não gosto do jeito que está funcionando', então joguei fora completamente aqueles fora, e eu redesenhei tudo a leste de Qarth em algo que eu gosto muito mais. Portanto, o mundo de Game of Thrones da HBO é significativamente diferente do mundo de As Crônicas de Gelo e Fogo, mesmo em sua geografia básica, por causa dessa mudança."

―George R.R. Martin, sobre a diferença dos mapas dos livros e das séries

O mapa-múndi atual das séries da HBO parte do Mundo de Westeros provém de 2012, quando foi lançado no site oficial de Game of Thrones o mapa do mundo conhecido feito com base em rascunhos iniciais de George R.R. Martin. O livro Atlas das Terras de Gelo e Fogo veio mais tarde como parte do cânone dos livros de As Crônicas de Gelo e Fogo, trazendo algumas diferenças na parte oriental do mapa em relação ao canônico da série de TV.

A Wiki of Westeros americana entrou em contato com George R.R. Martin perguntando se, com o aumento da produção das séries de TV pela HBO como parte da iniciativa Mundo de Westeros, o mapa atual dos livros seria abordado pelos produtores das séries para substituírem o mapa desatualizado de 2012 de Game of Thrones. Martin respondeu que é a favor sim da revisão, porém até o lançamento de House of the Dragon, o mapa da HBO não foi revisado e o antigo de Game of Thrones permanece sendo o canônico nas séries do Mundo de Westeros.

Mapa do mundo conhecido no site oficial de House of the Dragon, ainda permanecendo fiel aos mapas de 2012 de Game of Thrones ao invés do mapa de Atlas das Terras de Gelo e Fogo.

A Game of Thrones Wiki brasileira no entanto segue o raciocínio de Jonathan Roberts, responsável pelo desenho dos mapas em Atlas das Terras de Gelo e Fogo. De acordo com Roberts, quando questionado sobre a discrepância entre os mapas da HBO e seus mapas no Atlas, Roberts respondeu que não há de fato discrepância, visto que foram desenhados dentro-do-universo por pessoas westerosi que não tem o mesmo conhecimento geográfico que outras. O mapa-múndi que ele desenhou finge ser um mapa escrito por pessoas educadas em Westeros, e seu conhecimento sobre terras semimísticas do extremo oriente é bem impreciso, como mapas da vida real produzidos na Europa Medieval que possuíam a geografia da China completamente errada. Assim, nem o mapa que a série de TV usava nem seu mapa podem realmente ser considerados um mapa "preciso" de Yi Ti e das regiões do Extremo Oriente. Dessa forma, a Game of Thrones Wiki permanece usando os mapas oficiais da HBO, visto que independente das discrepâncias que ele apresenta, continua sendo canônico dentro-do-universo do Mundo de Westeros―visto que mesmo no site da HBO de House of the Dragon ele continua sendo usado.

Nos livros

Nos romances de As Crônicas de Gelo e Fogo, as informações adicionais do mundo conhecido vieram bem mais lentamente que na série de TV. Até o lançamento de A Tormenta de Espadas, não havia nenhum mapa oficial fora de Westeros. O livro três introduziu nele um pequeno mapa da Baía dos Escravos. Com o lançamento de A Dança dos Dragões e da primeira temporada de Game of Thrones, um mapa das Cidades Livres de Essos foi lançado também.

A HBO então lançou um mapa-múndi maior em seu site em 2012, quando a segunda temporada começou a ser exibida, com base em um rascunho do mapa inicial dessas terras orientais que George R.R. Martin havia fornecido a eles. No entanto, Martin posteriormente mudou sua concepção de grande parte da parte oriental do mundo―aproximadamente do leste do Mar Dothraki e do Deserto Vermelho, incluindo Qarth e todo o Mar de Jade―após a HBO criar seu próprio mapa. O novo mapa-múndi canônico para os livros apareceu pela primeira vez em Atlas das Terras de Gelo e Fogo, publicado no final de 2012.

O Atlas das Terras de Gelo e Fogo revelara que Vaes Dothrak está no canto nordeste do Mar Dothraki, e Qarth está aproximadamente direto ao sul ao longo da mesma linha de longitude, embora no lado oposto de Essos. A leste de Vaes Dothrak e Qarth está a maior cadeia montanhosa do mundo conhecido, as enormes Montanhas dos Ossos, que formam uma espinha quase impenetrável que se estende da costa sul à costa norte do continente. Existem apenas algumas passagens entre as Montanhas dos Ossos, formando uma grande barreira para a viagem de oeste para leste. Assim, "tudo a leste das Montanhas dos Ossos" e "tudo a leste do Mar Dothraki e Qarth" são frases intercambiáveis. O conhecimento das terras a leste desta linha divisória claramente definida é muito limitado, embora os meistres da Cidadela tenham um mapa aproximado dela. As terras ao redor do Mar de Jade estão em contato com Qarth através de rotas comerciais marítimas regulares, como o grande império de Yi Ti. Asshai está localizada no extremo leste do Mar de Jade e é pouco visitada, devido à sua má reputação.

Links externos

• Mundo conhecido em Gelo e Fogo wiki