A Língua Antiga é a antiga língua rúnica falada em Westeros pelos Primeiros Homens. A Língua Antiga foi gradualmente suplantada pela linguagem e alfabeto dos Ândalos, agora conhecida como a "Língua Comum" de Westeros.
Nos dias de hoje, no entanto, a Língua Antiga ainda é usada por alguns dos selvagens nos confins das terras além da Muralha.[1] O povo Thenn, por exemplo, ainda fala a Língua Antiga.[2] A raça não-humana de Gigantes vive no extremo mais distante do norte das terras além do Muro e, portanto, não teve contato com Andal, assim os gigantes falam apenas uma versão rudimentar da Língua Antiga conhecida como "Mag Nuk", a Grande Língua. No entanto, Tormund acha que eles entendem mais da Língua Comum do que eles demonstram.[3]
Dialetos[]
As terras além da Muralha são bastante acidentadas, com pouco em termos de comércio de longa distância ou viagens, e este isolamento geográfico resultou em selvagens divergindo em cerca de seis subgrupos principais, cada um dos quais fala seu próprio sub-dialeto da Língua Antiga. Mance Rayder comentou a Jon Snow que os selvagens de seu exército falavam sete "línguas" (aparentemente seis dialetos da Língua Antiga, mais aqueles que podem falar a Língua Comum dos Andalos).[4]
- Destes seis dialetos, apenas o dialeto falado pelos gigantes apareceu na série de TV, uma amostra muito breve na 5ª temporada.
Mag Nuk[]
Mag Nuk (que significa "A Grande Língua") é o dialeto da Língua Antiga usado pela raça não-humana de gigantes. Porque os gigantes simplesmente não têm a capacidade mental de um ser humano comum, eles realmente falam uma versão extremamente simplificada da Língua Antiga. Essencialmente, todas as regras linguísticas de sintaxe e morfologia foram descartadas. Aparentemente nos tempos antigos os gigantes aprenderam o que podiam da Língua Antiga falado pelos primeiros homens e eventualmente abandonaram qualquer língua anterior que usassem. A maioria das características linguísticas ou regras que a Língua Antiga original tinha - declínio nominal, pluralização, tempo verbal, etc. - foram descartadas inteiramente (e nem sequer está claro se a Língua Antiga original tinha essas características para começar).[5]
Outra simplificação drástica é que todas as palavras polissilábicas da Língua Antiga original foram reduzidas a uma única sílaba. Por exemplo, enquanto "skagos" significa "rocha" na Língua Antiga regular, a palavra para "rocha" em Mag Nuk foi encurtada simplesmente "skag". Isso parece coincidir com convenções de nomeação gigantes, também limitado a palavras monossílabas: o líder gigante apelidado de "Mag o Poderoso" é apropriadamente chamado de "Mag Mar Tun Doh Weg".
Até mesmo a fonologia da Língua Antiga original foi simplificada em Mag Nuk. As vogais são o [ɔ]; A [æ], a menos que seja antes r, caso em que é [ɑ]; I [ɪ]; U [ǝ]. Então para as poucas consoantes que podem ser confundidas, kh [x]; R [ɹ]; Th [θ].[6]
Mesmo Mag Nuk em si não é usado muito consistentemente entre os gigantes, e o uso pode ser bastante descuidado de um indivíduo para o próximo.
Referências[]
- ↑ Asas Escuras, Palavras Escuras
- ↑ Beijada por Fogo
- ↑ História e Tradição: As Nações do Norte
- ↑ Asas Escuras, Palavras Escuras
- ↑ [1]
- ↑ [2]