Khaleesi

"Não uma rainha, uma khaleesi."

―Daenerys Targaryen

Khaleesi é um título Dothraki referente à esposa do khal. Daenerys Targaryen foi a primeira e única conhecida a transformar o título de khaleesi em algo semelhante a um khal, uma senhora de guerra que tentou conquistar Westeros. Normalmente no entanto o título apenas demonstrava que a khaleesi se casou com um senhor de guerra Dothraki e carregaria seus filhos. Quando um khal morria, outros Dothraki eram impedidos de tomarem sua khaleesi como esposa ou até para sexo, sendo obrigados a levá-las ao templo das dosh khaleen em Vaes Dothrak, onde ela se tornaria uma própria dosh khaleen.

Descrição

O status de uma khaleesi variava muito de khalasar a khalasar. Ela poderia ser muito influente, andando ao lado de seu marido como ele conduz, ou ela poderia valer praticamente menos do que o cavalo do khal; os companheiros de sangue do khal às vezes compartilham a khaleesi, mas nunca mais tinham permissão para montar o cavalo do khal.

Ao continuar sua jornada, Daenerys pressionou formalmente a reivindicação do Trono de Ferro e enfatizou o título que sentiu ter direito de primogenitura, Rainha dos Ândalos e dos Primeiros Homens. No entanto, continuou a reivindicar seu título Dothraki e certificou-se de que "Khaleesi do Grande Mar de Grama" estava incluído entre seus títulos quando ela era formalmente anunciada. Não estava claro onde a designação territorial de onde "Grande Mar de Grama" vem. Pode ser originário da tradição de Dothraki, mas simplesmente pode ser a própria tentativa de Daenerys de tornar o título mais formal.

A reivindicação de Daenerys ao título de khaleesi foi desafiada por khal Moro após sua captura. Como a viúva de um khal Daenerys era, por definição, uma khaleen e não uma khaleesi, e Moro sentiu-se obrigado a levá-la de volta a Vaes Dothrak. Uma vez que ela não foi se juntar imediatamente a suas fileiras, o dosh khaleen decidiu que os khals escolhessem o que fazer com ela durante o Khalar vezhven. Embora Moro tenha tentado convencer os chefes dos cavalos a deixá-la juntar-se ao dosh khaleen, Daenerys criticou todos os khals como fracos e os matou em uma grande conflagração, declarando-se a única líder dos Dothraki. Daenerys Targaryen foi a primeira Dothroki da história conhecida a transformar o papel de khaleesi consorte para soberana, independentemente de qualquer outra mulher atualmente possuir o título.

Khaleesis conhecidas

• {Daenerys Targaryen}, esposa de khal Drogo. Assumiu uma posição soberana como khaleesi do Grande Mar de Grama.
• Velha dohtraki, uma antiga khaleesi que presidiu a cerimônia do coração do Garanhão.
• Alta sacerdotisa das dosh khaleen que liderava o grupo das khaleen. Viúva do khal Savo.
• Ornela, uma khaleen viúva de um khal aos dezesseis anos.

Nos bastidores

De acordo com o guia de pronúncia oficial da série de TV desenvolvido para o elenco e a equipe, "khaleesi" é pronunciado "khal-EE-see". No entanto, o linguista profissional David J. Peterson que desenvolveu a linguagem Dothraki para a série de TV, afirma que a pronunciação adequada da palavra é "KHAH-lay-see".

Links externos

• Khaleesi em Gelo e Fogo wiki