"Histórias e Tradição", também chamadas de "Guia Completo de Westeros", "Histórias e Folclore", "Histórias e Conhecimento", "Histórias & Contos" e "Histórias e Tradições", são uma série de curtos vídeos animados incluídos na versão Blu-ray de cada temporada da série de TV Game of Thrones. Foram escritos por Bryan Cogman e Dave Hill e narrados pelos atores reprisando os papéis de seus respectivos personagens na série principal.
Estilo[]
Na primeira temporada, as histórias animadas eram subdivididas no "Guia Completo de Westeros", onde "Histórias e Tradição" condizia apenas as animações sobre lendas, folclore e histórias de Westeros, enquanto as animações relacionadas as Grandes Casas e textos sobre locais específicos de Westeros e Essos ficavam em abas separadas dentro do "Guia Completo de Westeros". A partir da segunda temporada, foram abrangidos nos vídeos de "Histórias e Folclore" todas as animações, incluindo as de Grandes Casas, que deixaram de ficar separadas em outra aba. A tradução do título da animação foi mudando constantemente até que a sétima temporada a estabeleceu como "Histórias e Tradição". Por uma questão de simplicidade e facilidade de acesso, a Game of Thrones Wiki padronizou "Histórias e Tradição" para todas as temporadas em seu texto.
Os os atores do elenco da série Game of Thrones narram os principais eventos da história de 12.000 anos de Westeros. Cada vídeo dura cerca de um a três minutos―às vezes um pouco mais, e os vídeos incluídos no conjunto de Blu-ray de cada temporada têm um tempo de execução combinado de 60 minutos: cada um deles constitui funcionalmente um "episódio de bônus" de tamanho completo. Os conteúdos da primeira temporada foram escritos pelo "mestre de fundação" Bryan Cogman. Depois que ele foi promovido para o escritor, a partir da segunda temporada, eles foram escritos por seu assistente Dave Hill, que também foi promovido para um episódio completo na quinta temporada, embora Cogman ainda supervisionasse os roteiros.
O objetivo é que os espectadores novos da série de TV que não estão familiarizados com os livros do autor George R.R. Martin recebam, dentro de uma hora, um curso intenso sobre todas as coisas vitais que se precisa saber sobre o ponto de origem do mundo de Westeros.
Semelhante ao tema dos livros, cada um dos personagens dá sua própria perspectiva sobre eventos históricos. Por exemplo, Robert Baratheon está cheio de fúria auto-justificada quando descreve o Saque de Porto Real, enquanto Viserys Targaryen enfatizou que considerava tal ato traição e como os filhos de Targaryen foram massacrados. Os personagens Stark ficam horrorizados com o derramamento de sangue no Saque de Porto Real, enquanto Tywin Lannister considera que foi um mal necessário.
Os desenhos não são totalmente animados, mas sim as "câmeras" sobre obras de arte detalhadas de quadros fixos, pois os personagens narram seus conteúdos. Os desenhos foram produzidos pelo artista William Simpson, artista de quadrinhos Dan Parsons, e entre outros como Elia Mervi.
Na primeira temporada, a obra de arte foi na forma de desenhos de carvão vegetal, mas como eles foram bem recebidos, mais tempo e recursos foram colocados nos episódios das temporadas subsequentes, incluindo a cor completa e obras de arte mais detalhadas. A partir da segunda temporada, os vídeos também incluem muito mais zoom na câmera e às vezes, mesmo mudando entre dois quadros para mostrar ação―um machado levantado em um quadro que é abaixado no seguinte enquanto o resto do painel permanece imóvel.
Localização[]
No Brasil, os Blu-rays não receberam tradução interna dos textos de menu. Por consequências, "Histórias e Tradição" não possui dublagem em nenhuma temporada, apenas legenda em português brasileiro.
Elenco[]
|
|
Links externos[]
"Histórias e Tradição" | |
|---|---|
| Relacionados | |
| Primeira Temporada |
"The Children of the Forest, the First Men, and the Andals" • "The Age of Heroes" • "The Old Gods and the New" • "The History of the Night's Watch: Night's Watch" • "The History of the Night's Watch: House Stark" • "The History of the Night's Watch: House Lannister" • "The Order of the Maesters" • "Valyria and the Dragons" • "The Field of Fire: House Targaryen" • "The Field of Fire: House Stark" • "Mad King Aerys: House Baratheon" • "Mad King Aerys: House Stark" • "Mad King Aerys: House Lannister" • "Robert's Rebellion: House Baratheon" • "Robert's Rebellion: House Targaryen" • "The Sack of King's Landing: House Targaryen" • "The Sack of King's Landing: House Baratheon" • "The Sack of King's Landing: House Stark" • "The Sack of King's Landing: House Lannister" |
| Segunda Temporada |
"Greyjoy Rebellion: Robb Stark" • "Greyjoy Rebellion: Theon Greyjoy" • "Greyjoy Rebellion: Stannis Baratheon" • "Robert's Rebellion: Stannis Baratheon" • "Robert's Rebellion: Davos Seaworth" • "Robert's Rebellion: Margaery Tyrell" • "Robert's Rebellion: Catelyn Stark" • "House Tyrell" • "House Greyjoy" • "House Clegane" • "The Free Folk" • "The Night's Watch" • "Dragonstone" • "Harrenhal" • "The Free Cities" • "Qarth" • "The Drowned God" • "The Alchemists' Guild" • "The Warlocks" |
| Terceira Temporada |
"Battle of Qohor" • "Old Ghis & Slaver's Bay" • "House Reed" • "House Bolton" • "House Frey" • "House Tully" • "Lord of Light" • "Wargs and the Sight" • "The Red Keep" • "Robert's Rebellion: Petyr Baelish and Varys" • "The North" • "The Reach" • "The Riverlands" • "The Stormlands" • "The Westerlands" • "The Vale" |
| Quarta Temporada |
"House Martell" • "House Baelish" • "Dragons" • "Poisons" • "The Bastards of Westeros" • "The Iron Bank" • "Robert's Rebellion: Oberyn Martell" • "Sellswords & Hedge Knights" • "The Wall" • "The Nations of the North" • "The Kingsguard: Jaime Lannister" • "The Kingsguard: Bronn" • "The Maester's Chain" • "The Death of Kings" • "Valyrian Steel" • "Justice of the Seven Kingdoms" |
| Quinta Temporada |
"The Seven-Pointed Star" • "The Faith Militant" • "Volantis" • "Braavos" • "The Faceless Men" • "Winterfell" • "The Lord Commanders" • "Robert's Rebellion: Barristan Selmy" • "Dorne" • "The Fighting Pits of Meereen" • "The River Rhoyne" • "The Many-Faced God" • "Greyscale & The Stone Men" • "The Great Masters of Meereen" |
| Sexta Temporada |
"The Old Way" • "The Kingsmoot" • "The Summer Sea" • "War of the Ninepenny Kings" • "The Great Tourney at Harrenhal" • "Robert's Rebellion: Jaime Lannister" • "Vaes Dothrak" • "Northern Allegiances to House Stark" • "Children of the Forest vs. The First Men" • "Brotherhood Without Banners" • "Oldtown" • "House Dayne" • "The Little Birds" • "Knights of the Vale" • "House Tarly" • "Riverrun" • "Great Sept of Baelor" |
| Sétima Temporada |
"The Dragonpit" • "The Citadel" • "Casterly Rock" • "Highgarden" • "The Golden Company" • "Prophecies of the Known World" • "The Hand of the King" • "The Rains of Castamere" |
| Oitava Temporada |
"King's Landing" • "The Greyjoy Rebellion" • "The Blackfyres" • "The South" • "The Defiance of Duskendale" • "Maegor the Cruel" |
Game of Thrones e derivados | |
|---|---|
| Temporadas |
Primeira • Segunda • Terceira • Quarta • Quinta • Sexta • Sétima • Oitava |
| Relacionados |
"Histórias e Tradição" • Episódio piloto cancelado • Thronecast • After the Thrones • Game of Thrones: The Musical |
| Livros |
Game of Thrones: Por Dentro do Episódio • Por Dentro da Série da HBO Game of Thrones • Por Dentro da Série da HBO Game of Thrones: Terceira e Quarta Temporadas • Living Language Dothraki • Game of Thrones: Um Guia Pop-Up de Westeros • Game of Thrones: The Noble Houses of Westeros • Game of Thrones: A Guide to Westeros and Beyond • Game of Thrones: The Storyboards, the Official Archive from Season 1 to Season 7 • The Art of Game of Thrones, the Official Book of Design from Season 1 to Season 8 • The Photography of Game of Thrones, the Official Photo Book of Season 1 to Season 8 • Game of Thrones: The Costumes, the Official Book from Season 1 to Season 8 • Fire Cannot Kill a Dragon • The Official Westeros Cookbook |
| Documentários |
Fazendo o Game of Thrones • Criando a Batalha da Baía da Água Negra • Por Trás da Batalha pela Muralha • Game of Thrones: A Day in the Life • A Verdadeira História por Trás de Game of Thrones • A Batalha dos Bastardos: Um Olhar Profundo • Recriando o Mundo Dothraki • 18 Horas no Estúdio Paint Hall • Da Imaginação à Realidade: Por Dentro do Departamento de Arte • Ice, Fire and Dragons: Creating the Frozen Lake • O Dever é o Algoz do Amor • Game of Thrones: A Última Vigília |
| Jogos eletrônicos |
Game of Thrones • Game of Thrones: Ascent • Game of Thrones: A Telltale Games Series • Game of Thrones: Seven Kingdoms • Game of Thrones: Conquest • Reigns: Game of Thrones • Game of Thrones: Winter Is Coming • Game of Thrones Slots • Game of Thrones: Beyond the Wall • Game of Thrones: Tale of Crows |
| Séries |
Game of Thrones • House of the Dragon • A Knight of the Seven Kingdoms |
| Animações |
"Histórias e Tradição" ("The Dance of Dragons" • "Conquista e Rebelião: Uma História Animada dos Sete Reinos") |
| Jogos | |
| Séries sucessoras em potencial |
Nine Voyages • Ten Thousand Ships • The Golden Empire |