To jest artykuł o postaci z książki „Gra o tron”. Możesz być także zainteresowany postacią Benjena Starka, który przejmuje jego wątek fabularny w serialu. |
Zimnoręki – tajemnicza postać zza Muru. Nieznane jest jego prawdziwe imię, a przydomek ten otrzymuje od Samwella Tarly’ego[2].
Wygląd[]
Zimnoręki nosi plamisty czarno-szary strój[3] Nocnej Straży i czarny, wełniany szalik zasłaniający mu nos i usta jego bladej twarzy[2]. Mężczyzna uzbrojony jest w pancerz z utwardzanej skóry i kolczugi[2] i posługuje się mieczem[1]. Jego dłonie są czarne i zimne jak lód. Porusza się na wielkim łosiu i dowodzi stadem kruków[3], które są jego zwiadowcami[2]. Posiada ochrypły, brzydki i cienki głos; nie oddycha[2].
Lato nie lubi jego zapachu[2]. Często opisuje się go jako zmarłego, lecz jego oczy są czarne[2] w przeciwieństwie do jasnoniebieskich oczu upiorów[1][4].
Wydarzenia z Pieśni lodu i ognia[]
Nawałnica mieczy[]
Zimnoręki ratuje Samwella Tarly’ego, Goździk i jej syna, osaczonych przez upiory w Białymdrzewie i zagubionych w Nawiedzonym Lesie po ucieczce z Twierdzy Crastera. Krzyczy wtedy do Sama „Bracie! Tutaj!”[3]. Chroni parę w drodze do Czarnej Bramy Nocnego Fortu, umiejscowionej pod Murem. Zimnoręki sam nie może przejść przez wrota ze względu na magię Muru, ale nakazuje Samwellowi i Goździk przyprowadzić Brana Starka i jego towarzyszy do Czarnej Bramy[4]. Po wszystkim Sam wraca do Czarnego Zamku, obiecując dochować tajemnicy Zimnorękiego i Brana[5].
Taniec ze smokami[]
Zimnoręki prowadzi Brana Hodora, Meerę i Jojena do ostatniego zielonego jasnowidza na północ od Muru. Po drodze mężczyzna zatrzymuje się, aby pozbyć się „wrogów” za nimi i wysyłając podopiecznych do wioski obok jeziora. Bran wchodzi do umysłu swojego wilkora, Laty i odkrywa, że Zimnoręki i jego kruki zamordowały pięciu braci Nocnej Straży[2]. Bran nie jest jednak świadom, że byli to ocalali z buntu w Twierdzy Crastera, w tym Ollo Obcięta Ręka[2]. Kiedy Bran się budzi, Meera smaży mięso z lochy przyprowadzonej przez Zimnorękiego. W końcu mężczyzna odkrywa, że rzeczywiście jest martwy, lecz wciąż nie zamierza pokazywać swojej twarzy[2].
Kiedy jego łoś przewraca się po drodze, Zimnoręki wypowiada modlitwę w nieznanym języku i podrzyna gardło zwierzęcia; następnie wraz z Meerą kroją ciało na mięso do jedzenia[1].
Zimnoręki prowadzi swoich podopiecznych do jaskini trójokiej wrony. Jego stado kruków maleje w trakcie podróży[1]. Mężczyzna nie może wejść do jaskini i odpiera atak upiorów, kiedy Bran i jego przyjaciele wspinają się do środka[1].
Cytaty[]
Cytaty Zimnorękiego[]
„ | Świat sądzi, że chłopak nie żyje. Niech jego kości spoczywają w pokoju. Nie chcemy, żeby ruszyli za nami poszukiwacze. Przysięgnij, Samie z Nocnej Straży. Przysięgnij na życie, które mi zawdzięczasz.
— Zimnoręki do Samwella Tarly’ego[5].
|
” |
„ | Bran: Co się stało z ludźmi? Wrogami, którzy za nami szli?
Zimnoręki: Nie sprawią wam kłopotu. Bran: Kim byli? Dzikimi? Zimnoręki: Byli wrogami. Bran: Zabiłeś ich. Ty i kruki. Twarze mieli rozszarpane, a oczy zniknęły. To byli twoi bracia. Widziałem to. Wilki zerwały z nich ubrania, ale i tak je poznałem. Płaszcze były czarne. Jak twoje dłonie. Kim jesteś? Dlaczego masz czarne ręce? Zimnoręki: Gdy serce przestanie bić, krew człowieka spływa do kończyn. Tam gęstnieje i krzepnie. Dłonie i stopy robią się obrzęknięte i czarne jak pudding, a reszta ciała biała niczym mleko. — Bran Stark i Zimnoręki[2].
|
” |
Cytaty o Zimnorękim[]
„ | Jojen: Ten… Zimnoręki?
Goździk: To nie jest jego prawdziwe imię. Nazwaliśmy go tak z Samem. Ręce miał zimne jak lód, ale uratował nas przed umarłymi, on i jego kruki, a potem przywiózł nas tu na łosiu. |
” |
„ | ” |
„ | Nie lubię go. I nie ufam mu. Te jego ręce wyglądają podejrzanie. A do tego ukrywa twarz i nie chce zdradzić, jak ma na imię. Kim jest? Czym jest? Każdy może przywdziać czarny płaszcz. Każdy człowiek i każdy stwór. Nigdy nie je ani nie pije, wygląda też na to, że nie czuje zimna.
— Meera Reed[2].
|
” |
„ | ” |
Teorie[]
Zimnoręki wygląda, jakby pochodził z Nocnej Straży ― nosi czarny strój i nazywa Samwella Tarly’ego „bratem”. Z tego powodu istnieją teorie, jakoby był zmarłym lub zaginionym członkiem Straży. Do jego możliwych tożsamości należą:
- Benjen Stark, który zaginął podczas zwiadu za Murem,
- Lord dowódca Brynden Rivers,
- Jeden z Zębów Kruka, którzy podążyli z Bloodravenem na Mur,
- Ser Waymar Royce, zabity przez Innych,
- Will, zabity przez ser Waymara Royce’a,
- Król Nocy, znany sojusznik Innych.
Dowody przeciwko[]
Brynden Bloodraven jest najprawdopodobniej trójoką wroną, więc nie może być Zimnorękim.
Król Nocy został obalony, a jego imię wymazane z pamięci człowieka, co może oznaczać, że został całkowicie zniszczony i najprawdopodobniej spalony, jeśli wiedziano, że ma kontakty z Innymi.
Liść, dziecko lasu napotkane przez Brana w jaskini ostatniego zielonego jasnowidza mówi, że Zimnorękiego zabito „dawno temu”. Will, Waymar Royce i Benjen Stark zaginęli lub zginęli jedynie dwa lata wcześniej, co jest krótkim okresem dla kogoś, kto ma ponad dwieście lat. W oryginalnym rękopisie George R. R. Martin potwierdził, że Zimnoręki to nie Benjen.
Ciekawostki[]
- W języku angielskim łoś Zimnorękiego to „elk”, któremu bliżej do jelenia niż łosia. Bardzo możliwe, że wierzchowiec pochodzi z wymarłego w rzeczywistości gatunku jelenia olbrzymiego, nazywanego także łosiem irlandzkim.
Przypisy
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 „Taniec ze smokami”, rozdział 13, Bran II.
- ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 „Taniec ze smokami”, rozdział 4, Bran I.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 „Nawałnica mieczy”, rozdział 46, Samwell III (I).
- ↑ 4,0 4,1 4,2 „Nawałnica mieczy”, rozdział 56, Bran IV (I).
- ↑ 5,0 5,1 „Nawałnica mieczy”, rozdział 75, Samwell IV (II).