![]() |
retraçant l'Histoire de Game of Thrones avant le début de la série. |
« Vaes Dothrak » est un court métrage d'animation inclus dans les bonus blu-ray Histoires & Traditions de la sixième saison de Game of Thrones. L'histoire est racontée par Iain Glen dans le rôle de Jorah Mormont.
Résumé[]
Jorah Mormont décrit Vaes Dothrak, la seule cité du peuple dothraki.
Narration[]
Jorah Mormont : Entre les Cités libres et les Os, entre la mer Grelotte et la baie des Serfs, s'étend la mer Dothrak. Nommée ainsi car ses conquérants errent librement dessus. Un voyageur sur la mer Dothrak trouvera peu de villages et aucune ferme. Car pour les Dothrakis, c'est un péché d'entailler la Terre Mère avec des charrues et des pelles. Et les Dothrakis ne connaissent qu'une seule sanction.
Pour eux, ce qui se rapproche le plus de la civilisation est Vaes Dothrak. Aux yeux des étrangers, c'est très différent d'une cité. Il n'y a pas de murs, car les Dothrakis croient que seuls les lâches se cachent derrière, au lieu d'affronter un ennemi la lame à la main. Mais les Dothrakis ne pourraient pas non plus faire ça ici. À l'intérieur de leur cité, personne, ni même le plus puissant khal, ne peut porter une lame, sur ordre des divineresses du dosh khaleen. D'ailleurs, nul ennemi ne serait assez stupide pour attaquer la cité sacrée des Dothrakis. Deux étalons géants de bronze se cabrent à l'entrée de la cité, leurs sabots fendent l'air et forment une arche. La célèbre porte des Chevaux.

Elle ouvre sur la route des Dieux, où les Dothrakis traînent les idoles sacrées des cités et des peuples qu'ils ont vaincus. D'un côté, des dieux en pierre vous observent depuis leurs trônes fissurés, leurs visages ébréchés et souillés, leurs noms oubliés avec le temps. De l'autre côté, les monstres vous regardent passer. Des dragons noirs de fer aux yeux de gemmes, des griffons rugissants, des manticores à la queue venimeuse, prêtes à frapper, et d'autres horribles bêtes des quatre coins d'Essos. Mais il n'y a rien à craindre. Si ces dieux et diables avaient un quelconque pouvoir, ils n'auraient pas fini ici.
Tous les dieux étrangers à Vaes Dothrak n'ont pas été brisés. Dans les célèbres marchés d'Orient et d'Occident, les marchands prient leur dieu du commerce grâce à la tolérance des Dothrakis qui ne comprennent pas le concept d'achat et de vente. Le marché d'Occident est une grande place en terre battue avec des enclos, des stands pour boire, un labyrinthe d'étals et d'allées tortueuses. On y trouve même des produits de Westeros. Même si les marchands ne sauraient différencier un Lannister d'un Frey. Le marché d'Orient est un endroit encore plus étrange. Les aînées du dosh khaleen le voient d'un œil suspicieux, et la plupart des Dothrakis l'évitent. Ils n'ont pas tort. Les grands éléphants, les basilics dans leurs cages d'argent et les chevaux rayés noir et blanc de Jogos Nhai sont assez inoffensifs. Mais je comprends que les aînées refusent que les plus jeunes voient les guerrières d'Hyrkoon, qui portent des anneaux dorés au bout des seins et des rubis sur les joues. Ou bien qu'elles écoutent les Hommes des Ombres, recouverts de tatouages, qui cachent leurs visages derrière des masques et vendent des secrets.

Voilà ce que les étrangers savent de Vaes Dothrak. Car seuls les Dothrakis sont autorisés à en pénétrer le cœur où le dosh khaleen vit. Un sang-coureur, soûlé au lait de jument fermenté, m'a dit un jour que le dosh khaleen était l'intendant. Il se prépare pour le jour où chaque coureur de chaque khalasar regagnera la cité. Et les Dothrakis, unis par le sang, ne formeront qu'un seul khalasar derrière le plus grand des khals, l'Étalon qui montera le monde. Il chevauchera aux confins de la terre et réduira les nations en poussière pour prendre le monde entier dans son khalasar. D'après la prophétie. Or le monde est vaste, et les chevaux ne vont pas partout. L'Étalon qui montera le monde ne se cabrera pas au-dessus d'un massif. Ou ne sautera pas par-dessus la mer. Pourtant, le monde a déjà été conquis auparavant. Mais pas avec des étalons.
Apparitions[]
Personnages[]
- Daenerys Targaryen et ses dragons Drogon, Rhaegal et Viserion (indirectement mentionné)
Lieux[]
- Cités libres
- Montagnes des Os
- Mer Grelotte
- Baie des Serfs
- Mer Dothrak
- Vaes Dothrak
- Hyrkoon
Peuples[]
- Dothrakis
- Jogos Nhai
- Hommes des Ombres