FANDOM


Spoiler
Cet article contient des SPOILERS.
Il contient des informations concernant la version récente de Game of Thrones. Si vous ne voulez pas connaître les derniers événements, il est recommandé de le lire avec prudence, voire pas du tout !

Un cafard crevé, ça cafarde pas.
—Sandor Clegane[src]


Sandor Clegane, dit le Limier, est un personnage principal dans la première, deuxième, troisième, quatrième, sixième, septième et huitième saison de Game of Thrones. Il est interprété par Rory McCann et fait ses débuts dans l'épisode "L'hiver vient".

Il est considéré comme l'un des meilleurs combattants de Westeros et a la moitié du visage atrocement brûlée (brûlure infligée par son frère aîné, Gregor, alors qu'ils étaient enfants). Il déteste son frère et n'a que du mépris pour les chevaliers depuis que celui-ci en est devenu un, considérant que les valeurs de la chevalerie ne sont que pure hypocrisie. Après la mort de Robert Baratheon, il intègre la Garde royale mais refuse toujours de prêter serment de chevalerie. Il est le seul à protéger Sansa Stark, pour qui il éprouve des sentiments contradictoires, des brutalités qu'elle subit. Lors de la Bataille de la Néra, il refuse de mener une sortie à cause de sa phobie du feu et déserte, non sans avoir rendu une dernière visite à Sansa.

Puis il erre dans le royaume et est capturé par les hommes de Béric Dondarrion. Jugé pour ses crimes, il affronte Dondarrion en duel judiciaire et gagne sa liberté en remportant la victoire. Peu après, il enlève Arya Stark et compte en tirer une forte rançon en la ramenant à sa mère mais tous deux arrivent juste au moment des Noces Pourpres. Il s'enfuit, toujours en amenant Arya avec lui, et finit par rencontrer trois hommes de son frère. Il sort vainqueur du combat qui s'ensuit, grâce à l'intervention d'Arya, mais est blessé. Alors que sa blessure s'est infectée, Arya lui propose de la cautériser, ce qu'il refuse à cause de sa peur du feu, mais l'autorise à la nettoyer. Plus tard, ils tombent sur Brienne de Torth avec laquelle il se bat. Celle-ci lui inflige de graves blessures en le poussant d'une falaise. Il demande à Arya de l'achever mais celle-ci refuse et l'abandonne à son sort. On ignore alors ce qu'il advient de lui. Il réapparaît lors de la saison 6, après avoir miraculeusement survécu, sauvé par des paysans.

Biographie

 

Jeunesse

Vers ses six ans, Sandor joue près du feu avec un pantin appartenant à son frère Gregor. Lorsque ce dernier s’en rend compte, déjà particulièrement violent et cruel pour son âge, il plonge et maintient la tête de son petit frère dans les braises, malgré les cris de celui-ci. Depuis lors, Sandor porte des brûlures qui lui couvrent la moitié du visage. Il garde également comme séquelle une peur panique du feu et éprouve pour son frère une haine farouche.

Saison 1

Sandor Clegane, dit « le Limier », a la charge d’assurer la protection du jeune prince Joffrey Baratheon, et accompagne la famille royale lors de son voyage à Winterfell. Son physique et ses manières brutales impressionnent beaucoup Sansa Stark, qu’il surnomme « petit oiseau » et commence déjà à la protéger puisqu’elle est devenue la fiancée du prince.

Tyrion ayant réprimandé par trois gifles son neveu incapable de comprendre l'intérêt d'aller présenter ses hommages à la famille Stark alors que leur fils Bran est entre la vie et la mort, il prévient le gnome que le prince se souviendra de ce geste.

Suite à l’altercation entre le prince Joffrey et Arya Stark, il tue Mycah, le fils du boucher avec lequel Arya s’entraînait, ce qui lui vaut la désapprobation d'Eddard Stark. Il assiste au tournoi de la Main à Port-Réal, lors duquel Petyr Baelish révèle à Sansa l’origine de la cicatrice qui lui couvre la moitié du visage et sa haine de son frère et du feu.

Gregor contre Sandor(1x05)
Lorsque ce frère, Gregor Clegane, fou de rage d'avoir été vaincu par une ruse de Loras Tyrell, se rue sur celui-ci juste après avoir décapité son propre cheval, il s'interpose et protège le jeune homme. Le duel entre les deux frères est violent et il faut l’intervention du roi Robert Baratheon pour y mettre fin. Gregor parti, Loras Tyrell, le chevalier des fleurs, remercie Sandor en lui attribuant la victoire ce qui leur vaut une acclamation de la foule et de Sansa.

Le roi Robert mort et Eddard Stark emprisonné pour trahison envers le nouveau roi Joffrey Baratheon, c'est lui qui amène Sansa à Cersei qui la pousse à écrire la lettre demandant à Robb de venir prêter allégeance.

Peut après le jugement de Lord Stark, feignant d'offrir un mouchoir à Sansa qui venait de recevoir une giffle pour son impertinence après que Joffrey lui ait imposé de regarder la tête de son père plantée au bout d'une pique, le Limier empêche la jeune fille de pousser le jeune roi dans le vide. Il lui conseille pour éviter de souffrir de donner à Joffrey ce qu'il veut..

Saison 2

Sandor Clegane se range plusieurs fois aux côtés de Sansa Stark, notamment lorsqu'elle tente de convaincre Joffrey de laisser la vie sauve à Dontos Hollard, lors des joutes organisées pour l'anniversaire du nouveau roi. C'est également lui qui prêtera son manteau d'or pour couvrir Sansa après qu'elle se soit faite terroriser dans la Salle du Trône par Joffrey et Meryn Trant, qui seront stoppés par Tyrion Lannister et son comparse Bronn.

What Is Dead May Never Die 2x03 (6)

Sandor Clegane & Sansa Stark.

Peu après, il vient une nouvelle fois en aide à la jeune femme durant les émeutes de Port-Réal, alors qu'elle est sur le point de se faire violer par trois hommes, qu'il tue. Il ramène ensuite Sansa au Donjon-Rouge, sous les remerciements de Tyrion. Sandor lui répond sèchement qu'il ne l'a pas fait pour lui. Lorsque Sansa tente de le remercier à son tour, il lui renvoie qu'il prend plaisir à tuer et que c'était aussi le cas de Ned Stark. Une pique que Sansa n'apprécie pas, alors que son père est mort récemment. Elle lui demande pourquoi il se montre toujours aussi désagréable, ce à quoi Sandor répond qu'elle sera bien contente des choses désagréables qu'il fera quand il sera le seul rempart entre elle et son bien aîmé Joffrey. Néanmoins, c'est également lui qui découvre le lendemain que Sansa a eu ses premières règles et qui en informe Cersei Lannister.

Sandor et Bronn se rencontrent dans une taverne et se défient, prêts à combattre. Ils seront arrêtés de justesse par les cloches qui sonnent le début de la bataille de la Néra.

Sandor Clegane participe à la bataille de la Néra contre les troupes de Stannis Baratheon, mais il est terrorisé lorsqu'il voit que Tyrion utilise du Feu grégeois pour détruire la flotte de Stannis. Alors qu'il croit que la ville est perdue, il abandonne son poste et quitte Port-Réal après avoir publiquement insulté le roi Joffrey.

Saison 3

En route vers le Nord, il est capturé par la Fraternité sans Bannières, et joue sa vie dans un duel judiciaire contre Béric Dondarrion, le leader de la Fraternité. Sandor réussit à tuer Béric (qui est ressuscité par le prêtre rouge Thoros de Myr) et gagne donc sa liberté. Il réussit plus tard à capturer Arya Stark.

Le Limier, accompagné de sa prisonnière Arya Stark, choisit de rallier les Jumeaux (château de Lord Walder Frey) pour négocier avec Robb et Catelyn Stark et obtenir une rançon en échange d'Arya. Mais ils arrivent au moment où Robb et les Nordiens sont trahis et assassinés par Lord Frey et Lord Bolton. Sandor décide alors de continuer avec Arya vers les Eyriés, où il espère que Lysa Arryn sera prête à payer pour libérer sa nièce Arya.

Saison 4

The Mountain and the Viper 4x08 (4)

Le Limier et sa compagne de route, Arya Stark.

Sandor continue de voyager avec Arya Stark vers le Nord. En chemin, ils croisent Brienne de Torth et son écuyer Podrick, qui reconnaissent la jeune Stark et veulent la soustraire à la garde du Limier. Commence alors un combat à l'épée entre Sandor et Brienne, deux colosses à la force impressionnante. C'est finalement Brienne qui a le dessus et pousse le Limier d'une falaise, ce qui le blesse très gravement. Il demande alors à Arya de l'achever, lui disant qu'il est prêt à mourir, mais la jeune fille préfère le laisser souffrir et s'enfuit après lui avoir volé sa bourse d'or.

Saison 6

Sandor a été retrouvé et soigné par un Septon, Ray, qui lui propose de travailler pour sa communauté. Mais cette paix relative ne dure pas longtemps, puisque Ray et ses fidèles sont assassinés par des membres de la Fraternité sans Bannières. Sandor décide alors de les poursuivre pour les tuer et venger son ami. Mais les leaders de la Fraternité, Béric Dondarrion et Thoros de Myr, ont capturé les fauteurs de trouble et les pendent. Le Limier, encouragé par Béric et Thoros, choisit alors de suivre la Fraternité sans Bannières.

Saison 7

Sandor traverse le Conflans avec la Fraternité sans Bannières en direction du nord. En route, ils tombent sur une ferme qui semble abandonnée et s'y installent. Il reconnaît la ferme comme étant celle où il s'était arrêté avec Arya quelques années auparavant sur l'invitation du fermier et de sa fille, Sally. Lorsque le groupe fouille la maison, ils retrouvent les cadavres du fermier et de sa fille, morts de faim.

Plus tard, il discute de religion avec Béric, qui croit en la justice divine du Maître de la Lumière. Thoros demande à Sandor de regarder dans les flammes, ce qu'il fait à contre-coeur. Cependant, il a une vision : il dit voir une montagne de la forme d'une flèche, un château sur le Mur, et des spectres qui se dirigent vers ce dernier. Au cours de la nuit, alors que les autres dorment, Sandor sort pour enterrer le fermier et sa fille.

Plus tard, il est capturé par la Garde de Nuit avec ses compagnons de la Fraternité sans Bannières, et emprisonné dans les cachots de Fort-Levant. Lorsque Jon Snow y arrive dans l'intention d'aller capturer un spectre Au-delà du Mur, il les libère et les emmène avec lui.

Beyond the Wall 7x06 (40)

La capture du Spectre au delà du Mur.

De l'autre coté du Mur, il se moque de Gendry qu'il considère comme un pleurnichard. Lors de l'attaque d'un ours des neiges, Sandor est pétrifié lorsque celui-ci enflammé se jette sur lui, il ne doit sa survie qu'à l'intervention de Thoros mais ce dernier est gravement blessé. Plus tard, au cours d'un affrontement avec des spectres, il neutralise le spectre survivant en le plaquant à terre et tente de le faire taire lorsqu'il se met à hurler mais son cri a été entendu par d'autres spectres qui arrivent. Le groupe se réfugie alors sur un rocher. Alors que le groupe est encerclé de spectres sur un rocher que ces derniers ne pouvaient pas atteindre en raison d'un lac dont la glace s'est brisée sous leur poids, Sandor leur jette des pierres. Une des pierres atterrit sur la glace fraîchement formée, et les spectres comprennent qu'ils peuvent désormais les rejoindre. Alors que les membres du groupe quittent les lieux, secourus par Daenerys sur Drogon, Jorah manque de tomber du dragon lorsque ce dernier esquive une lame de Glace envoyée par le Roi de la Nuit, mais Sandor le retient et le sauve également. Une fois en sécurité, il part à Port-Réal avec Jon et Daenerys.

À Port-Réal, Sandor est chargé de veiller sur le spectre et recroise Brienne de Torth avec qui, il parle d'Arya, Brienne lui apprend qu'elle est en vie à Winterfell et qu'elle n'a plus besoin d'être protégée. Avant de laisser le charriot à un soldat, il l'informe que si quelqu'un y touche, il le tuera. Il entre ensuite à Fossedragon. Il dit à Tyrion qu'il a quitté la ville pour ne pas y mourir alors que c'est ce qu'il risque d'arriver et échange ensuite quelques piques avec lui. Après l'arrivée de Cersei Lannister, il va voir son frère et lui demande ce qu'ils lui ont fait. Avant d'aller chercher la caisse, il lui dit que c'est pas comme ça que ça se termine pour lui mais que Gregor connait sa propre fin. Sandor ramène la caisse jusqu'à l'assemblé et libère le spectre. Il tire sur la chaîne pour l'éloigner de Cersei et le coupe en deux lorsqu'il revient vers lui puis une main. Il rejoint ensuite l'estrade des nordiens.

Saison 8

Winterfell 8x01 (44)

Arrivée de Sandor à Winterfell

Sandor arrive avec l'armée de Daenerys Targaryen à Winterfell. Peu après, il se rend à la forge pour aller sa hache où il se montre méprisant envers Gendry mais Arya Stark intervient. Il lui reproche de l'avoir laissé mourir puis avec une certaine fierté, il lui dit qu'elle est dure comme de la pierre d'où sa survie.

Avant la bataille, Sandor est assis seul sur le chemin des remparts, une gourde à la main. Arya arrive et s'assoit à côté de lui. Il lui donne sa gourde et se plaint qu'elle ne dise rien. Elle était plus bavarde dans ses souvenirs. Elle répond qu'elle a probablement changé. Elle ne comprend pas pourquoi il est ici avec eux, habituellement il ne se bat pas pour une autre cause que la sienne. Il lui rétorque qu'il s'est pourtant battu pour elle. Quand, il voit Béric Dondarrion s'approcher d'eux, il jure et trouve que cela va commencer à ressembler à une fête de famille. Béric salue Arya et dit regretter la façon dont ils se sont séparés. Le Limier demande si Béric était sur la liste. Arya répond qu'il l'a été pendant un moment. Béric commence à louer le Dieu de la Lumière et Sandor l'interrompt rapidement, il n'a pas à faire les sermons à la place de Thoros. Et si il insiste, il le jette par dessus la muraille. Arya décide de partir, elle ne veut pas passer ses dernières heures avec deux vielles bouses comme eux. Alors Sandor reste là à boire avec Béric.

Sandor rejoint l'armée de sauvageons, avec Tormund et Béric, suivi de Gendry. Après la charge des Dothrakis, il s'inquiète de voir les flammes s'éteindre petit à petit. Soudain une masse énorme approche, Sandor livre combat à coups de hache. Il bat en retraite avec ses compagnons. D'un tir précis, Arya tue d'une flèche enflammée un spectre qui allait atteindre le Limier. Surpris, il vérifie d'où vient le tir puis achève son assaillant. Une fois devant le portail, il crie aux autres de se replier et fait obstacle aux morts. La tranchée s'enflamme enfin, lui donnant un peu de répit. Sa peur du feu revient, alors il s'éloigne, malgré l'appel de Béric.

Béric montrant Arya en danger

Sandor sortant de sa peur

Répit de courte durée, car les morts franchissent les flammes. Il faut aller sur les remparts et les arrêter. Ils sont trop nombreux et bondissent dans la cour. Sandor se cache derrière un mur, la peur le paralyse. Il voit les spectres massacrer les vivants. Béric l'appelle et lui dit qu'il n'a pas le droit de les laisser tomber. Sandor l'envoie promener et lui rétorque qu'ils ne les battront jamais. Lui ne peut rien faire face à la Mort. Béric lui montre alors Arya et lui répond d'aller lui dire à elle. Cela décide Sandor à retourner au combat pour aider la jeune Stark.

Il avance avec précautions dans les couloirs du château. Béric le suit de près avec son épée enflammée. Une porte s'écroule sous le poids d'Arya qui est aux prises d'un spectre. Béric le tue en lançant son épée, puis se précipite sur elle pour la relever. Sandor les couvrent pendant ce temps. Il aide Arya à se sauver. Béric, couvrant les arrières est mortellement blessé. Arya veut lui venir en aide mais Sandor lui dit qu'il faut partir et l'emmène de force. Béric fait barrage de son corps pour leur permettre de fuir. Ils atteignent une pièce dont ils referment la porte. Sandor prend ce qu'il trouve pour la barricader. Béric succombe à ses blessures. Mais Mélisandre est là, et dit qu'il a accompli sa mission. Pendant qu'elle parle avec Arya, le Limier est aux aguets. Puis il regarde Arya partir en courant d'un air déterminé. Il reste dans le bâtiment avec la Femme rouge. Les spectres sont devenus inertes, signe que le Roi de la Nuit est éliminé. Il sort du château et constate avec soulagement que tout est fini. Et il voit Mélisandre s'en aller, seule.

Le lendemain, les bûchers funéraires sont préparés, Sandor écoute l'hommage de Jon. Pendant le repas du soir, Gendry demande à Sandor s'il sait où est Arya. Sandor le rabroue car il considère que ce n'est pas le moment de penser à « çà ». Gendry dit qu'il veut juste la remercier mais le Limier en doute. Il sous-entend que c'est une réaction naturelle du fait de se savoir vivant. Gendry se lève et se fait interpeler par la reine des dragons. Elle le nomme seigneur d'Accalmie et le reconnait comme fils légitime de Robert Baratheon. Alors que tous acclament Gendry, Sandor continue de manger. Quand une serveuse passe près de lui avec du vin, il lui arrache une carafe des mains.

The Last of the Starks 8x04 (11)

Sandor parlant avec Sansa

Le cœur brisé, Tormund cherche du réconfort auprès de Sandor. Jaime se réserve Brienne. Sandor lui dit de ne pas le toucher. Une jeune nordienne accepte d'aller avec Tormund expliquant qu'elle n'a pas peur des Sauvageons. Tormund essaie de le convier à noyer son chagrin avec lui. Sandor répond qu'il n'a pas terminé son vin. Une autre jeune femme s'assied à côté de lui et le regarde vider son verre. Mais Sandor se ressert puis grogne sur elle car elle essaie de le courtiser. Sarra décide alors de le laisser seul. Sansa, ayant assisté de loin à la scène, s'approche de lui et lui dit que Sarra aurait pu le rendre heureux quelques instants. Il dit qu'une seule chose pourrait le rendre heureux. Quand Sansa lui demande de que c'est, il répond violemment que cela ne regarde que lui. Il constate qu'elle arrive à le regarder, ce qui n'était pas le cas avant. Le temps a passé et elle a vu pire que lui depuis. Sandor en a entendu parler, et il sait qu'elle a été violée. Elle rétorque qu'elle a exécuté Ramsay Bolton elle-même, en le donnant en pâture à ses chiens affamés. Sandor sourit et trouve qu'elle a changé. Il lui confie que rien de tout cela ne serait arrivé si elle avait accepté de quitter Port-Réal avec lui, ni Littlefinger, ni Ramsay. Elle lui prend la main et lui dit qu'elle serait restée un "petit oiseau" toute sa vie sans eux et tout le reste.

The Last of the Starks 8x04 (13)

Sandor et Arya partant pour Port-Réal

Le lendemain, Sandor part seul à cheval. Il peste quand il voit Arya prendre le même chemin que lui. Elle lui demande si il est seul et il répond plus maintenant et qu'il n'aime pas la foule. Elle lui dit qu'elle n'aime pas la foule non plus, ce que le Limier ne comprend pas puisqu'elle est aimée de tous et qu'elle est leur héro. Arya n'aime pas les héros. Il lui dit qu'elle a dû aimer planter sa lame dans cet enfoiré à cornes. Elle confie qu'elle a aimé cela plus que mourir en tout cas. Sandor a une dernière affaire à régler à Port-Réal, Arya également. Sandor explique qu'il n'a pas l'intention de revenir, Arya non plus. Il lui demande si elle l'abandonnera encore s'il est blessé. Elle répond que c'est probable. Sandor ne peut s'empêcher de rire.

Arrivé près de Port-Réal avec Arya, Sandor traverse le campement de l'armée du Nord. Un garde les arrête et demande où ils vont. Arya prend la parole, se présente et annonce qu'elle va tuer Cersei. Le garde hésite. Sandor lui demande de réfléchir, si Arya tue la reine, il n'y aura pas de bataille et il ne crèvera pas demain. L'homme dit vouloir en parler au capitaine. Sandor répond que cela ne le gène pas. Le Limier et la jeune Stark poursuivent leur route. Ils entrent ensuite facilement dans la ville, passant inaperçu parmi les réfugiés que les soldats Lannister guident. Sandor a tout de même mis sa capuche et baisse les yeux quand ils croisent une troupe de soldats. La porte du Donjon Rouge est proche, Sandor pousse une femme et accélère le pas. Ils passent la porte juste avant qu'elle ne se referme.

Sandor disant à Arya de partir
Ils arrivent dans la cour intérieure du Donjon Rouge et constatent que le château est en train de s'écrouler. Sandor est inquiet et dit à Arya de rentrer chez elle. Il entend que le dragon est à proximité et pense que Cersei mourra dans les flammes, tuée par un Dothraki ou bouffée par le dragon. Pour lui, elle est déjà morte et Arya va mourir aussi si elle reste. Arya ne l'écoute pas et dit qu'elle va aller la tuer, mais Sandor l'attrape par le bras. Il lui demande si elle croit que cela fait longtemps qu'elle poursuit sa vengeance. Lui a couru après la sienne toute sa chienne de vie. Rien d'autre ne compte pour lui. Il lui demande désespérément de le regarder et si elle a envie de lui ressembler. Ensuite, il la tient affectueusement derrière la tête et lui explique que si elle vient avec lui, elle crèvera ici. Puis il part de son côté. Mais Arya l'appelle pour lui dire merci alors il repart soulagé.


Sandor vs Gregor
Sandor prend l'escalier qui mène aux appartements royaux et rencontre Cersei, Gregor Clegane, Qyburn et trois gardes royaux qui descendaient. Le Limier salue la reine et les deux gardes se précipitent sur lui. Sandor sort son épée et se débarrasse des trois hommes en quelques passes. Puis il salue son grand frère. Ce dernier descend une marche pour aller vers son frère mais Cersei le rappelle à l'ordre. Il ignore sa reine alors Qyburn s'interpose. La Montagne lui fracasse le crâne contre un mur à moitié détruit et le jette dans l'escalier. Les deux Clegane s'observent et Cersei décide de se faufiler entre eux. Les deux hommes l'ignorent et continuent de se jauger. Sandor monte quelques marches et passe à l'attaque avant même que son frère n'ait le temps de dégainer son épée. Il frappe plusieurs coups mais Clegane attrape la lame de son épée à pleine main. Sandor se dégage et continue ses coups, faisant voler le casque de Gregor. Sandor examine le visage de son frère et confirme que c'est bien lui tel qu'il l'a toujours été. Cette fois Gregor sort son épée et Sandor esquive ses coups puissants. Les attaques de Sandor ne semblent pas perturber la force implacable de La Montagne. Mais il réussit à le désarmer et lui planter son épée dans le torse. Cela n'affecte pas Gregor alors Sandor enfonce sa lame le plus possible. Gregor frappe son frère du revers de la main et l'envoie rouler dans l'escalier. En reprenant son souffle, Le Limier le regarde retirer l'épée de son corps, faisant tomber le plastron de son armure par la même occasion. À son grand désespoir, Gregor ne ressent pas de douleur et s'approche. Gregor saisit Sandor par le coup et le jette plus loin dans les marches. Il le reprend et le lance plusieurs fois sur le sol ou contre un mur. Sandor parvient à se redresser mais subit plusieurs coups de poings. Gregor le relève et le frappe de nouveau. Après plusieurs coups, Gregor plaque Sandor contre un mur et commence à l'étrangler. Sandor n'arrive pas à se dégager et suffoque. Il arrive tout de même à sortir sa dague et la plante dans le bras de Gregor, qui ne réagit pas. Sandor vise ensuite entre l'épaule et le cou, puis dans le ventre, puis dans l'épaule et encore dans le ventre. Il hurle à son frère de crever, mais Gregor est insensible et le cogne contre le mur. Sandor se met à rire de la situation et retire son poignard.
Sandor se sacrifiant pour tuer Gregor
La Montagne place ses pouces sur les yeux de Sandor et le soulève. Sandor souffre et ses pieds ne touchent plus le sol. Il va à tâtons et essaie de trouver le visage de Gregor et lui plante sa dague dans l'œil gauche qui traverse même sa tête. Enfin Gregor lâche prise. Sandor se ressaisit et même si ses yeux saignent, il voit Gregor retirer la lame de son œil. Comprenant que son frère ne mourra pas, il charge vers lui de toutes ses forces. Affaibli par les dégâts causés par Drogon, le mur s'écroule les les deux hommes tombent dans le vide et chutent dans les flammes.

Galerie


Apparitions

Saison 6
1. La Femme Rouge
2. La Maison
3. Briseur de Serments
4. Le Livre de l'Étranger
5. La Porte
6. De Mon Sang
7. L'Homme Brisé
8. Personne
9. La Bataille des Bâtards
10. Les Vents de l'Hiver

Saison 2
1. Le Nord se souvient
2. Les Contrées nocturnes
3. Ce qui est mort ne saurait mourir
4. La Cité de Qarth
5. Le Fantôme d'Harrenhal
6. Les Dieux Anciens et Nouveaux
7. Un homme sans honneur
8. Le Prince de Winterfell
9. La Néra
10. Valar Morghulis

Saison 7
1. Peyredragon
2. Née du Typhon
3. La Justice de la Reine
4. Les Butins de Guerre
5. Fort-Levant
6. Au-delà du Mur
7. Le Dragon et le Loup

Saison 4
1. Deux Épées
2. Le Lion et la Rose
3. Briseuse de chaînes
4. Féale
5. Premier du nom
6. Les Lois des dieux et des hommes
7. L'Oiseau moqueur
8. La Montagne et la Vipère
9. Les Veilleurs au rempart
10. Les Enfants


Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA  .