FANDOM


Parchemin modèle
Cette page est en relation ou est issue des bonus "Histoires & Traditions"
retraçant l'Histoire de Game of Thrones avant le début de la série.

Qarth est un court métrage d'animation inclus dans les bonus blu-ray Histoires & Traditions de la deuxième saison de Game of Thrones. L'histoire est racontée par Nonso Anozie dans le rôle de Xaro Xhoan Daxos.

Résumé

Xaro Xhoan Daxos raconte l'histoire et la culture de Qarth, "la plus grande cité du temps présent et de celui à venir".

Narration

Qarth (Histoires & Traditions)

Xaro Xhoan Daxos : Qarth a toujours uniquement appartenu aux Qarthiens. Nous ne fûmes jamais englobés dans l'empire Valyrien, tout comme nous n'avons jamais fait face à une horde dothraki. Nos murs et le désert Rouge à l'extérieur nous préservent de ce genre de désagréments. Beaucoup surnomment la voie d’accès qui mène à notre ville "le Jardin des Os". Il n'a pas besoin de grand-chose pour s'agrandir.

Qarth, carrefour du monde connu

Notre cité constituerait cependant une prise de choix pour n'importe quel empire. Qarth se tient au carrefour de deux mondes: Le curieux et avide occident et le riche et le mystérieux orient. Les merveilles de Yi Ti et Asshaï transitent par nos marchés, et se partagent entre les hommes riches venus des cités libres et Westeros.

Port de Qarth (H&T)

Nos ports ont transformé de nombreux rêves de marchands en réalité, presque autant qu'ils en ont brisé. Nous appelons la ville de Qarth "la plus grande cité du temps présent et de celui à venir"; une chose facile à affirmer devant ceux qui ne connaissent que les docks et les bureaux de douanes des autres cités. Un mensonge facile à avaler si les gens voient l'or et les bijoux de leurs dirigeants, que nous, les Treize qui gouvernons la ville, surveillons avec prudence.

Les Treize Qarth (Histoires & Traditions)

Les fiers Qarthiens ont renversé un roi cruel il y a bien longtemps, ou du moins c'est ce que l'on raconte au festival des Impollus, les descendants directs du roi qui ont dirigés les Treize depuis. Aujourd'hui cependant, ils ne s'arment plus de sceptres mais de navires. Un marchand ne reste membre des Treize que jusqu'à ce que jusqu'à ce que les autres ne soient plus assez effrayés pour demander son remplacement, ou trop effrayés pour s'opposer à son remplacement.

Les Conjurateurs de Qarth (Histoires & Traditions)

Excepté pour les Conjurateurs. Ils sont les seuls à avoir un siège héréditaire, un privilège provenant de l'époque où ils avaient des pouvoirs, quand le monde était plus jeune, et plus facilement dupé. Avec les années, nous sommes arrivés à une "entente" avec eux. Ils seront toujours les bienvenus à nos conseils et aux affaires de l'état, à condition qu'ils ne viennent jamais. Rare est le problème civique qui peut être résolu par des absurdités sibyllines et par de l'Ombre du Soir. Heureusement, ils n'ont besoin que de peu d’encouragement pour se confiner d'eux-même dans leur Hôtel des Nonmourants.

JardindesOs

Pourtant, nous Qarthiens sommes peut-être trop repliés sur nous-mêmes. Nous nous sentons à l'abri derrière nos murs et nos lois, qu'aucun visiteur ne peut espérer suivre, par laquelle chaque citoyen qui se porte garant d'un invité le paie toujours avec sa vie. Mais tel un navire voguant sur la Mer d'Été, une cité s'immobilise sans l'apport de vents nouveaux. "La plus grande cité du temps présent et de celui à venir", une épitaphe... Je préférerais "la plus grande cité qui soit".

Apparitions

Institutions

Lieux

Cultures

Titres


Histoires & Traditions de Game of Thrones
Saison 1
1 "Les Enfants de la Forêt, les Premiers Hommes et les Andals" · 2 "L'Âge des Héros" · 3 "Les Anciens Dieux et le Nouveau" · 4 "L'Histoire de la Garde de Nuit" · 5 "L'Ordre des Mestres" · 6 "Valyria et les Dragons" · 7 "La Bataille du Champ de Feu" · 8 "Aerys le Roi Fou" · 9 "La Rébellion de Robert" · 10 "Le Sac de Port-Réal" · 11 "Maison Stark" · 12 "Maison Lannister" · 13 "Maison Targaryen" · 14 "Maison Arryn" · 15 "Maison Baratheon"
Saison 2
1 "La Rébellion de Robert" · 2 "La Rébellion Greyjoy" · 3 "Maison Tyrell" · 4 "Maison Greyjoy" · 5 "Maison Clegane" · 6 "Le Peuple libre" · 7 "L'Histoire de la Garde de Nuit" · 8 "Peyredragon" · 9 "Harrenhal" · 10 "Les Cités libres" · 11 "Qarth" · 12 "Le Dieu Noyé" · 13 "La Guilde des Alchimistes" · 14 "Les Conjurateurs"
Saison 3
1 "Le Nord" · 2 "Les Terres de l'Ouest" · 3 "Le Conflans" · 4 "Les Terres de l'Orage" · 5 "Le Val" · 6 "Le Bief" · 7 "La Bataille de Qohor" · 8 "L'Ancienne Ghis et la Baie des Serfs" · 9 "Le Maître de la Lumière" · 10 "Le Donjon Rouge" · 11 "Zomans, Vervoyants, Visions" · 12 "La Rébellion de Robert" · 13 "Maison Reed" · 14 "Maison Tully" · 15 "Maison Bolton" · 16 "Maison Frey"
Saison 4
1 "Maison Martell" · 2 "Maison Baelish" · 3 "Dragons" · 4 "Poisons" · 5 "Les Bâtards de Westeros" · 6 "La Banque de Fer" · 7 "La Rébellion de Robert" · 8 "Reîtres et Chevaliers Errants" · 9 "Le Mur" · 10 "Les Nations du Nord" · 11 "La Garde Royale" · 12 "La Chaîne de Mestre" · 13 "La Mort des Rois" · 14 "L'Acier Valyrien" · 15 "La Justice dans les Sept Couronnes"
Saison 5
1 "L'Étoile à Sept Branches" · 2 "La Foi Militante" · 3 "Volantis" · 4 "Braavos" · 5 "Les Sans-Visage" · 6 "Winterfell" · 7 "Les Lords Commandants" · 8 "La Rébellion de Robert" · 9 "Dorne" · 10 "Les Arènes de Meereen" · 11 "Le Fleuve Rhoyne" · 12 "Le Dieu Multiface" · 13 "Grisécaille et les Hommes de pierre" · 14 "Les Grands Maîtres de Meereen" · 15 "La Danse des Dragons"
Saison 6
1 "L'Antique Voie" · 2 "Les États généraux de la Royauté" · 3 "La Mer d'Été" · 4 "Guerre des Rois à Neuf Sous" · 5 "Le Grand Tournoi d'Harrenhal" · 6 "La Rébellion de Robert" · 7 "Vaes Dothrak" · 8 "Les Dothrakis" · 9 "Loyauté du Nord envers la Maison Stark" · 10 "Les Enfants de la Forêt contre les Premiers Hommes" · 10 "Fraternité sans Bannières" · 11 "Villevieille" · 12 "Maison Dayne" · 13 "Les Oisillons" · 14 "Les Chevaliers du Val" · 15 "Maison Tarly" · 16 "Vivesaigues" · 17 "Le Grand Septuaire de Baelor"
Saison 7
1 "La Fossedragon" · 2 "La Citadelle" · 3 "Castral Roc" · 4 "Hautjardin" · 5 "La Compagnie Dorée" · 6 "Les Prophéties du Monde Connu" · 7 "La Main du Roi" · 8 "Les Pluies de Castamere"
Conquête & Rébellion : Une histoire animée des Sept Couronnes

1 "Dernier descendant de Valyria : Maison Targaryen" · 2 "Invasion" · 3 "Maison Chenu, Rois fer-nés du Conflans" · 4 "Maison Durrandon, les Rois de l'Orage" · 5 "Maison Lannister, les Rois du Roc & Maison Jardinier, les Rois du Bief" · 6 "Maison Stark, les Rois de l'Hiver" · 7 "Maison Arryn, les Rois du Val" · 8 "Aegon, Premier du nom" · 9 "Maison Martell, les Princes de Dorne" · 10 "Les Derniers Dragons"