FANDOM


Parchemin modèle
Cette page est en relation ou est issue des bonus "Histoires & Traditions"
retraçant l'Histoire de Game of Thrones avant le début de la série.

« Le Sud » (The South en V.O) est un court métrage d'animation inclus dans les bonus blu-ray Histoires & Traditions de la huitième saison de Game of Thrones. L'histoire est racontée par Kristofer Hivju dans le rôle de Tormund.

Résumé

Tormund partage son point de vue de ce que lui et son peuple voit le sud de Westeros.

Narration

Tormund: Pendant des milliers d'années, quand mon peuple regardait au sud, il ne voyait qu'un mur de glace servant de perchoir aux corbeaux. Les agenouillés avaient volé notre horizon.

Quand nos outils se brisèrent sur la roche gelée, quand nos bateaux firent naufrage dans des mers démontées, et que nos ours et nos lynx-de-fumée dévorèrent notre gibier, nous maudissions les mous des vertes contrées Au-delà du Mur. Nous maudissions, et nous enviions.

Blottis au coin du feu, nous contions comment ceux du sud vivaient, comment leurs maisons en pierres touchaient les nuages, et leurs ventres touchaient le sol.

Comment leurs femmes s'évanouissaient à la vue du sang, et refusaient de poignarder un homme, même endormi. Comment ils aimaient les épées, ou les bagues, ou leurs filles.

Mais maintenant que nous avons vu le vrai Sud, nous devons l'admettre, nous sommes déçus.

Les sudistes vivent courbés dans les champs, les cours, leur lit. Ils ne boivent pas assez de bière et mangent trop de plantes. Dans le Nord, la valeur d'un homme est dans ses mains et ses histoires, et non dans son joli nom, ni dans ses jolis propos.

Avec un bon acier, un homme peut chasser, tuer et vivre. Que peut faire un homme avec de l'or, à part briller ? Que pourrais-je attendre d'un peuple où tout le monde veut s'asseoir sur une chaise en fer ? Que de bon métal gâché. Vous pouvez faire de meilleurs sièges. Je les ai utilisés. Comment serais-je à l'aise sur une pile d'épées ?

Maintenant, je vois pourquoi vos reines se battent pour lui. Peut-être que vos culs du sud sont assez mous pour le supporter. Donnez-moi un vrai siège quand vous voulez, ou un vrai cul du sud. Tant que ce n'est pas dans le Sud.

D'après ce qu'on dit, Port-Réal serait un endroit encore plus chaud et plus fou que Winterfell. Plein de briseurs de serment, de riches merdeux, de petites femmes. Ils s'agenouilleront devant quiconque a une armée d'or ou un sang spécial.

Personne ne peut me dire s'il est plus rouge ou moins rouge. Peut-être qu'il est pourpre. Si la reine dragon veut un tas d'agenouillés pour marcher à ses côtés, qu'elle les ait.

Mais mon peuple en a assez. Les morts ont quitté le Nord. Mais le Sud en est plein. Il n'y a juste plus aucune différence.

Apparitions

Personnages

Lieux

Cultures

Divers

Histoires & Traditions de Game of Thrones
Saison 1
1 "Les Enfants de la Forêt, les Premiers Hommes et les Andals" · 2 "L'Âge des Héros" · 3 "Les Anciens Dieux et le Nouveau" · 4 "L'Histoire de la Garde de Nuit" · 5 "L'Ordre des Mestres" · 6 "Valyria et les Dragons" · 7 "La Bataille du Champ de Feu" · 8 "Aerys le Roi Fou" · 9 "La Rébellion de Robert" · 10 "Le Sac de Port-Réal" · 11 "Maison Stark" · 12 "Maison Lannister" · 13 "Maison Targaryen" · 14 "Maison Arryn" · 15 "Maison Baratheon"
Saison 2
1 "La Rébellion de Robert" · 2 "La Rébellion Greyjoy" · 3 "Maison Tyrell" · 4 "Maison Greyjoy" · 5 "Maison Clegane" · 6 "Le Peuple libre" · 7 "L'Histoire de la Garde de Nuit" · 8 "Peyredragon" · 9 "Harrenhal" · 10 "Les Cités libres" · 11 "Qarth" · 12 "Le Dieu Noyé" · 13 "La Guilde des Alchimistes" · 14 "Les Conjurateurs"
Saison 3
1 "Le Nord" · 2 "Les Terres de l'Ouest" · 3 "Le Conflans" · 4 "Les Terres de l'Orage" · 5 "Le Val" · 6 "Le Bief" · 7 "La Bataille de Qohor" · 8 "L'Ancienne Ghis et la Baie des Serfs" · 9 "Le Maître de la Lumière" · 10 "Le Donjon Rouge" · 11 "Zomans, Vervoyants, Visions" · 12 "La Rébellion de Robert" · 13 "Maison Reed" · 14 "Maison Tully" · 15 "Maison Bolton" · 16 "Maison Frey"
Saison 4
1 "Maison Martell" · 2 "Maison Baelish" · 3 "Dragons" · 4 "Poisons" · 5 "Les Bâtards de Westeros" · 6 "La Banque de Fer" · 7 "La Rébellion de Robert" · 8 "Reîtres et Chevaliers Errants" · 9 "Le Mur" · 10 "Les Nations du Nord" · 11 "La Garde Royale" · 12 "La Chaîne de Mestre" · 13 "La Mort des Rois" · 14 "L'Acier Valyrien" · 15 "La Justice dans les Sept Couronnes"
Saison 5
1 "L'Étoile à Sept Branches" · 2 "La Foi Militante" · 3 "Volantis" · 4 "Braavos" · 5 "Les Sans-Visage" · 6 "Winterfell" · 7 "Les Lords Commandants" · 8 "La Rébellion de Robert" · 9 "Dorne" · 10 "Les Arènes de Meereen" · 11 "Le Fleuve Rhoyne" · 12 "Le Dieu Multiface" · 13 "Grisécaille et les Hommes de pierre" · 14 "Les Grands Maîtres de Meereen" · 15 "La Danse des Dragons"
Saison 6
1 "L'Antique Voie" · 2 "Les États généraux de la Royauté" · 3 "La Mer d'Été" · 4 "Guerre des Rois à Neuf Sous" · 5 "Le Grand Tournoi d'Harrenhal" · 6 "La Rébellion de Robert" · 7 "Vaes Dothrak" · 8 "Les Dothrakis" · 9 "Loyauté du Nord envers la Maison Stark" · 10 "Les Enfants de la Forêt contre les Premiers Hommes" · 11 "Fraternité sans Bannières" · 12 "Villevieille" · 13 "Maison Dayne" · 14 "Les Oisillons" · 15 "Les Chevaliers du Val" · 16 "Maison Tarly" · 17 "Vivesaigues" · 18 "Le Grand Septuaire de Baelor"
Saison 7
1 "La Fossedragon" · 2 "La Citadelle" · 3 "Castral Roc" · 4 "Hautjardin" · 5 "La Compagnie Dorée" · 6 "Les Prophéties du Monde Connu" · 7 "La Main du Roi" · 8 "Les Pluies de Castamere"
Conquête & Rébellion : Une histoire animée des Sept Couronnes

1 "Dernier descendant de Valyria : Maison Targaryen" · 2 "Invasion" · 3 "Maison Chenu, Rois fer-nés du Conflans" · 4 "Maison Durrandon, les Rois de l'Orage" · 5 "Maison Lannister, les Rois du Roc & Maison Jardinier, les Rois du Bief" · 6 "Maison Stark, les Rois de l'Hiver" · 7 "Maison Arryn, les Rois du Val" · 8 "Aegon, Premier du nom" · 9 "Maison Martell, les Princes de Dorne" · 10 "Les Derniers Dragons"


Saison 8
1 "Port-Réal" · 2 "La Rébellion Greyjoy" · 3 "Les Feunoyr" · 4 "Le Sud" · 5 "Le Défi de Sombreval" · 6 "Maegor le Cruel"
* DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .