Le Moulin Brûlé

Cet article contient des SPOILERS. Il contient des informations concernant la version récente de House of the Dragon. Si vous ne voulez pas connaître les derniers événements, il est recommandé de le lire avec prudence, voire pas du tout !

Le Moulin Brûlé
Saison 2, Épisode 3
Diffusion	30 juin 2024 1e juillet 2024
V.O	The Burning Mill
Trad. litt.	« Le Moulin en feu »
Écrit par	David Hancock
Produit par	Geeta Vasant Patel
Durée	66 minutes
Audience	7,5 millions
← Précédent	Rhaenyra la Cruelle
Suivant →	Le Dragon rouge et le Dragon d’or

"Le Moulin Brûlé" est le troisième épisode de la deuxième saison de House of the Dragon. Diffusé pour la première fois le 30 juin 2024 sur HBO. Il a été écrit par David Hancock et réalisé par Geeta Vasant Patel.

Intrigue

Alors que d'anciennes rancunes refont surface, Rhaenys suggère la retenue tandis que Daemon arrive à Harrenhal.

Résumé détaillé

La Bataille du Moulin Brûlé

Dans le Conflans, Davos Nerbosc exige à Aeron Bracken de remettre les bornes à leur place mais le Bracken refuse. Ils querellent ensuite à propos des souverains qu'ils ont choisi de suivre; la Maison Nerbosc ayant choisi Rhaenyra tandis que la Maison Bracken soutient Aegon. Aeron menace Davos de son épée mais ce dernier n'est pas impressionné.

Une bataille éclate ensuite entre les deux maisons.

Mise en sécurité des enfants

Après l'enterrement des jumeaux Cargyll et la mise en garde de Rhaenys, Rhaenyra remercie Mysaria de les avoir prévenu de l'attaque et accepte qu'elle rejoigne sa cour en échange des informations qu'elle possède sur le Donjon Rouge. Rhaenyra révèle à Mysaria que Fumée-des-Mers a changé de comportement récemment et l'ancienne prostituée suggère qu'il doit se sentir seul.

Rhaenyra demandant à Rhaena de mettre à l'abri les enfants

Rhaenyra demande ensuite à Rhaena d'être une mère pour ses plus jeunes fils et de les emmener au Val d'Arryn avec leurs dragons, honorant ainsi le marché passé avec Jeyne Arryn : un dragon contre une armée, puis d'entrer en contact avec le prince Reggio Haratis pour les mettre en sécurité à Pentos ce qui provoque l'hostilité de la jeune femme refusant de retourner à l'endroit où est morte sa mère et se sentant mise à l'encart pour ne pas avoir de dragon.

Lors du conseil suivant, les conseillers Noirs insistent pour envoyer les dragons se battre mais Rhaenyra s'y oppose sachant que cela conduirait à la mort de leurs meilleurs atouts. Elle signale à Bartimos Celtigar que sa suggestion de l'évincer de son propre conseil pour qu'ils puissent faire la guerre comme ils l'entendent, revient à de la trahison. Elle quitte ensuite les lieux et Rhaenys rappelle aux seigneurs que son grand-père, le roi Jaehaerys I Targaryen, a eu le règne le plus long grâce à sa sagesse et sa prudence.

À Carène, Rhaenys rapporte à son mari Corlys Velaryon ce qu'il se passe à Peyredragon et l'enjoint à se rendre auprès de Rhaenyra ainsi que de désigner un nouvel héritier mais Corlys refuse l'estimant trop ignorant du domaine naval et assure à sa femme qu'il restera en vie.

Au moment du départ, Baela tente de montrer le positif de la situation à sa sœur mais celle-ci ne cache pas sa colère. Rhaenyra lui confie les dragons de ses fils ainsi que quatre œufs. Elle l'avertit qu'elle sera l'espoir de leur famille si les choses tournent mal. Rhaenyra embrasse ses enfants, Jacaerys Velaryon enlace Joffrey et Baela fait quelques pas avec sa sœur avant de l'enlacer et de la laisser partir.

Préparations et départ des Verts pour la guerre

Alicent présentant Gwayne à Criston

Après l'annonce de la Bataille du Moulin Brûlé, Aegon II Targaryen veut entrer en guerre mais ses conseillers se chamaillent sur la marche à suivre. Criston Cole décide de partir rapidement dans le Conflans avec ses hommes pour utiliser la discrétion à leur avantage. Criston les informe qu'il grossira son armée au cours du voyage mais Alicent s'y oppose. Criston informe le roi que Vhagar restera dans la capitale pour protéger la ville et Aegon accepte son plan cependant Criston s'oppose à sa venue avec Feux-du-Soleyl craignant d'être repéré et Aemond souligne qu'il doit rester en vie.

Au moment de partir, Alicent présente son frère Gwayne Hightower à Criston et lui impose dans son armée malgré l'hostilité du Hightower envers la nouvelle Main du Roi ayant supplanté son père. Avant de partir, Criston demande sa faveur à la reine et Alicent, froide, lui donne un de ses mouchoirs.

Alicent se rend dans les appartements de sa fille Helaena Targaryen, cette dernière lui confie avoir de la peine pour son fils et estime ne pas en avoir le droit car les Petites gens perdent plus souvent leurs enfants que les nobles mais Alicent lui assure qu'elle en a autant le droit que les autres. Helaena pardonne ensuite sa mère.

Larys informant Aegon des rumeurs

Dans ses appartements, Aegon fait des essais avec l'armure de son ancêtre lorsque Larys Fort demande à lui parler en privé. Larys lui révèle alors qu'une rumeur accusant la reine Alicent et le prince Aemond veulent s'emparer du pouvoir du roi pendant son absence. Aegon lui demande de mettre un terme à la rumeur et le nomme Maître des chuchoteurs. Aegon décide finalement de rester à la capitale et ses amis lui proposent de sortir avec eux pour s'occuper de l'écuyer de Martyn Reyne. Aegon les accompagne dans une auberge où Ulf boit avec ses amis en se faisant passer pour le bâtard de Baelon Targaryen. Ulf, voyant le roi, lui rend hommage et le roi offre une tournée à l'ensemble des personnes présentes. Aegon et ses amis, ivres, se rendent ensuite dans le bordel de Sylvi qu'il cherche pour l'écuyer. Il finit par la trouver en compagnie d'Aemond qu'Aegon s'amuse à humilier et à rabaisser. Aemond, d'abord surpris, reprend ses esprits et avec sa froideur habituelle laisse Sylvi à son frère.

Le lendemain, durant leur trajet, Criston rattrape Gwayne et ses hommes qui partent pour une taverne. Criston constate qu'ils sont à découvert et leur ordonne de galoper jusqu'à la forêt. Ils sont ensuite pris en charge par Danselune et Baela mais réussissent à lui échapper à l'abri des arbres. Criston comprend que son plan sera bientôt connu et ordonne à ses hommes de se tenir prêt à se mettre en marches à la tombée de la nuit, dissimulés dans la forêt.

Dernière tentative de réconciliation

Après avoir appris les mouvements de troupes des Verts par Baela et avoir mis en suspend sa décision concernant une attaque des dragons, Rhaenyra se rend dans la bibliothèque de Peyredragon et interroge Mysaria sur les déplacements d'Alicent Hightower. Elle explique à l'ancienne prisonnière son intention de parler de vive voix avec la reine douairière et Mysaria lui explique qu'elle pourra entrer dans la ville déguisée avec l'aide des pêcheurs et se rend dans le Septuaire où Alicent se rend pour prier.

Rhaenyra tentant d'empêcher la guerre en parlant avec Alicent

Avec Steffon Sombrelyn, Rhaenyra, déguisée en Septa, entre dans la ville et se rend au lieu indiqué par Mysaria. Elle intimide Alicent avec un couteau qui menace de la dénoncer mais Rhaenyra lui affirme qu'elle mourra avec elle. Elle révèle ensuite être venue à Port-Réal sur conseils de Rhaenys pour éviter un bain de sang mais refuse de capituler. Alicent lui fait remarquer qu'elle s'est isolée après avoir ordonné le meurtre de Jaehaerys Targaryen et Rhaenyra lui rétorque qu'elle a perdu Lucerys Velaryon. Alicent lui affirme condamner l'acte d'Aemond mais Rhaenyra ne la croit pas et lui signale qu'elle l'a spolié de son héritage. Alicent affirme plusieurs fois que son mari Viserys I Targaryen avait changé et reconnaît avoir déclaré que Rhaenyra fera une bonne reine. Rhaenyra lui demande ce que son père a dit avant de mourir, ayant vu son père avant sa mort car celui-ci lui avait confirmé son droit au trône. Alicent lui explique que le roi était confus et a parlé du Prince qui fut promis‏‎. Rhaenyra lui révèle alors l'existence de La chanson de la Glace et du Feu, une histoire qui vient d'Aegon I Targaryen. Alicent comprend alors avoir fait une erreur mais refuse de le reconnaître sachant que son influence a décliné à la cour depuis le départ de son père et qu'il est trop tard pour tout arrêter.‏‎

Prise de Harrenhal et conséquence

Daemon Targaryen se rend à Harrenhal avec Caraxès qui sert de distraction pendant qu'il entre dans le château. Là, il neutralise quelques gardes mais ne rencontre pas d'opposition significative. Il trouve finalement Simon Fort en train de dîner avec sa famille. Simon se lève et lui prête allégeance imité par ses convives. Alys Rivers les rejoint et est témoin de la scène.

vision du passé

Simon invite ensuite Daemon à se joindre à eux mais le roi consort refuse de manger craignant un empoisonnement. Simon lui explique qu'il n'a aucune hostilité envers lui contrairement à Larys qu'il voit comme un fléau pour la Maison Fort. Il accuse son petit-neveu d'avoir provoqué l'incendie qui a tué Lyonel et Harwin sachant à quel point il est difficile d'allumer un feu dans l'enceinte du château même en été. Daemon le reprend lorsque Simon se trompe sur son titre. Simon lui demande la raison de sa présence et Daemon lui explique qu'il compte remettre le château en bon état pour y rassembler l'armée du Conflans puis exige de parler à Grover Tully. Simon lui apprend que le vieil homme est en mauvaise santé mais Daemon ne change pas d'avis. Simon lui demande ce qu'il compte faire ensuite et Daemon lui apprend qu'il compte s'emparer du Trône de Fer.

Durant la nuit, Daemon se barricade dans sa chambre. En entendant quelqu'un vouloir entrer, Daemon sort et a une vision où il voit Rhaenyra, jeune, en train de recoudre la tête du prince Jaehaerys Targaryen. Elle dit à son oncle qu'elle doit constamment réparer ses bêtises. Daemon reprend ses esprits et découvre Alys derrière qui lui annonce qu'il mourra à Harrenhal.

Casting

Principaux Matt Smith — Daemon Targaryen Emma D'Arcy — Rhaenyra Targaryen Olivia Cooke — Alicent Hightower Steve Toussaint — Corlys Velaryon Eve Best — Rhaenys Targaryen Fabien Frankel — Criston Cole Matthew Needham — Larys Fort Sonoya Mizuno — Mysaria Tom Glynn-Carney — Aegon II Targaryen Ewan Mitchell — Aemond Targaryen Phia Saban — Helaena Targaryen Harry Collett — Jacaerys Velaryon Bethany Antonia — Baela Targaryen Phoebe Campbell — Rhaena Targaryen Jefferson Hall — Tyland Lannister Kurt Egyiawan — Orwyle Tom Bennett — Ulf Freddie Fox — Gwayne Hightower Gayle Rankin — Alys Rivers Simon Russell Beale — Simon Fort Notes casting 20 des 26 acteurs principaux apparaissent dans cet épisode. Tom Taylor (Cregan Stark), Rhys Ifans (Otto Hightower), Abubakar Salim (Alyn de Carène), Clinton Liberty (Addam de Carène), Kieran Bew (Hugh) et Ellora Torchia (Kat) ne sont pas crédités et n’apparaissent pas dans cet épisode.

Secondaires Milly Alcock — Rhaenyra Targaryen (jeune) Paul Kennedy — Jasper Wylde Luke Tittensor — Arryk Cargyll Elliott Tittensor — Erryk Cargyll Anthony Flanagan — Steffon Sombrelyn Max Wrottesley — Lorent Marpheux Phil Daniels — Gerardys Jamie Kenna — Alfred Balaie Michael Elwyn — Simon Staunton Nicholas Jones — Bartimos Celtigar James Dreyfus — Gormon Massey Vincent Regan — Rickard Thorne Michelle Bonnard — Sylvi Barney Fishwick — Martyn Reyne Ralph Davis — Leon Estremont Tok Stephen — Eddard Waters Jordon Stevens — Elinda Massey Ryan Kopel — Aeron Bracken Graeme McKnight — Paxter Fort Oscar Eskinazi — Joffrey Velaryon Kieran Burton — Davos Nerbosc Maddie Evans — Dyana Paul Valentine — Germund Fort Samson Kayo — Mujja James Doherty — Cley Eddie Eyre — Axell Bulwer Tom Cawte — Ecuyer de Cole Dritan Kastrati — Marchant dornien Rebecca Calder Sacha Vodegel Matzen Sidney Kerr Marcus McKinlay Non crédités Darryl Lane — Soldat Calvin Roberts — Gardien des dragons Jerry Wilder — Enfant Nerbosc Daniel Wynes — Garde Hightower

Apparitions

Première Aeron Bracken Davos Nerbosc Simon Fort Alys Rivers Paxter Fort Germund Fort Danselune Mujja Cley

Morts Aeron Bracken

Anecdotes

Ryan Condal sur le tournage

• Dans les quatre œufs confiés à Rhaena, trois d'entre eux sont ceux de Daenerys Targaryen.
• L'assassinat du prince Jaehaerys Targaryen est ajouté au générique d'ouverture.
• Les corps pendus des dératiseurs du Donjon Rouge sont ajoutés au générique d'ouverture.
• La Bataille du Moulin Brûlé qui ouvre l'épisode est en lien direct avec le conflit que doit gérer le Conseil restreint de Viserys I Targaryen dans l'épisode "La Princesse et la Reine".

Galerie