FANDOM


Parchemin modèle
Cette page est en relation ou est issue des bonus "Histoires & Traditions"
retraçant l'Histoire de Game of Thrones avant le début de la série.

« L'Antique Voie » (The Old Way en V.O) est un court métrage d'animation inclus dans les bonus blu-ray Histoires & Traditions de la sixième saison de Game of Thrones. L'histoire est racontée par Pilou Asbæk dans le rôle d'Euron Greyjoy.

Résumé

Euron Greyjoy se souvient du passé glorieux des Fer-nés, lorsque leur peuple était craint partout où l'on pouvait sentir le sel de la mer.

Narration

Euron Greyjoy : Partout dans les îles de Fer, les hommes s'asseyent autour des feux de bois flotté et boivent à l'Antique Voie. Quand les Fer-nés étaient craints, partout où le bruit des vagues résonnait, quand notre force résidait dans nos navires, pas dans nos histoires. Je ne leur en tiens pas rigueur. Boire à l'Antique Voie est plus facile que de la vivre. Nos ancêtres partirent en mer, les îles de Fer ne valant pas un clou, car aucune culture ne peut y pousser. Trente rochers froids et humides sur la côte de Westeros et une douzaine d'autres groupés dans la faible lueur des mers du Crépuscule. La rudesse des lieux a engendré des hommes rudes.

L'Antique Voie (Snekkars)

Snekkars Fer-nés.

Les Premiers Hommes craignaient la mer et avaient gagné Westeros à pied, même leurs pêcheurs ne quittaient jamais le rivage de vue. J'aurais adoré voir le visage de la première vigie découvrant nos navires apparaître à l'horizon. Elle ne fut pas la dernière. Qu'importe la noirceur de la nuit ou la hauteur des vagues, à l'aube nos proues déchiraient la brume matinale et s'enfonçaient sur les plages et les berges. Avant que le soleil n'atteigne son zénith, on redisparaissait en mer. Nos snekkars remplis d'or, de victuailles, d'enfants effrayés et de femmes en pleurs. Pendant des millénaires, les Fer-nés pillèrent les côtes des mers du Crépuscule, repoussant les hommes des terres loin sur le continent ou dans leurs châteaux fortifiés où ils nous payaient leur tribut. Au milieu de l'hiver, on festoyait, pendant que les moissonneurs mouraient de faim. Leurs fils exploitaient nos mines, et leurs filles réchauffaient nos lits. On raconte que l'Antique Voie est morte avec Harren le Noir et ses fils à Harrenhal. Nos navires et nos haches ne firent pas le poids face aux dragons d'Aegon, aussi, nos ancêtres transformèrent leur acier en hameçons, et notre royaume en villages. Ils commencèrent à conter autour du feu leurs histoires sanglantes sur notre puissance passée. Et sur le fait qu'elle renaîtrait un jour.

Des générations plus tard, un jeune garçon les écoutait. Dalton Greyjoy, le sauvage jeune héritier de Pyk, rameur à cinq ans et pillard à dix ans dans les îles du Basilic avec son oncle. À 14 ans, Dalton avait navigué jusqu'à l'ancienne-Ghis, avait combattu dans une douzaine de batailles et avait pris quatre femmes-sel. Lors de sa quinzième année, il vengea la mort de son oncle dans une bataille. Mais reçut une douzaine de blessures et ressortit du combat ensanglanté de la tête aux pieds. Depuis ce jour, les hommes l'appelèrent le Kraken Rouge.
L'Antique Voie (Kraken Rouge)

Dalton Greyjoy devient le Kraken Rouge.

Au cours de la Danse des Dragons, le Kraken Rouge se rangea dans le camp qui combattait les Lannister et s'abattit sur les terres de l'Ouest quand les Lannister étaient à la guerre. Castral Roc se révéla imprenable une fois que la dame du château barricada les portes, les Fer-nés brûlèrent la flotte Lannister et pillèrent Port-Lannis en emportant l'or, les céréales et des centaines de femmes et de filles. Dont la maîtresse favorite de lord Lannister et tous ses bâtards. Le Kraken Rouge régnait désormais sur les mers du Crépuscule comme ses aïeuls. Et ses snekkars apportèrent l'Antique Voie sur la côte de Westeros. Mais la guerre prit fin, et les armées continentales rentrèrent. Le Trône de Fer ordonna au Kraken Rouge d'arrêter ses pillages. Et quand il refusa, une maîtresse lui trancha la gorge dans son sommeil. Pendant que ses fils se querellaient, les Lannister envoyèrent leurs soldats sur les îles de Fer. Des milliers d'hommes, de femmes et d'enfants furent passés au fil de l'épée. Des vingtaines de villages et des centaines de snekkars furent incendiés. Le retour glorieux à l'Antique Voie avait à peine duré deux ans.

Mon frère jura de rétablir les vieilles méthodes tant qu'il serait sur le trône de Sel et qu'il enverrait nos pillards sur les côtes de Westeros. Tout comme les récits de son enfance dont il se souvenait. De vieilles méthodes pour un antique vieillard. Mais alors qu'il écoutait ces histoires, moi, je les vivais. Ca n'a jamais été l'Antique Voie pour moi. Mais l'unique voie.

Apparitions

Personnages

Événements

Lieux


Histoires & Traditions de Game of Thrones
Saison 1
1 "Les Enfants de la Forêt, les Premiers Hommes et les Andals" · 2 "L'Âge des Héros" · 3 "Les Anciens Dieux et le Nouveau" · 4 "L'Histoire de la Garde de Nuit" · 5 "L'Ordre des Mestres" · 6 "Valyria et les Dragons" · 7 "La Bataille du Champ de Feu" · 8 "Aerys le Roi Fou" · 9 "La Rébellion de Robert" · 10 "Le Sac de Port-Réal" · 11 "Maison Stark" · 12 "Maison Lannister" · 13 "Maison Targaryen" · 14 "Maison Baratheon" · 15 "Maison Arryn"
Saison 2
1 "La Rébellion Greyjoy" · 2 "La Rébellion de Robert" · 3 "Maison Tyrell" · 4 "Maison Greyjoy" · 5 "Maison Clegane" · 6 "Le Peuple libre" · 7 "La Garde de Nuit" · 8 "Peyredragon" · 9 "Harrenhal" · 10 "Les Cités libres" · 11 "Qarth" · 12 "Le Dieu Noyé" · 13 "La Guilde des Alchimistes" · 14 "Les Conjurateurs"
Saison 3
1 "Bataille de Qohor" · 2 "Ghis l'Ancienne et la Baie des Serfs" · 3 "Maison Reed" · 4 "Maison Bolton" · 5 "Maison Frey" · 6 "Maison Tully" · 7 "Maître de la Lumière" · 8 "Zomans, Vervoyants, Visions" · 9 "Le Donjon Rouge" · 10 "La Rébellion de Robert" · 11 "Le Nord" · 12 "Le Bief" · 13 "Le Conflans" · 14 "Les Terres de l'Orage" · 15 "Les Terres de l'Ouest" · 16 "Le Val"
Saison 4
1 "Maison Martell" · 2 "Maison Baelish" · 3 "Dragons" · 4 "Poisons" · 5 "Les Bâtards de Westeros" · 6 "La Banque de Fer" · 7 "La Rébellion de Robert" · 8 "Reîtres et Chevaliers Errants" · 9 "Le Mur" · 10 "Les Nations du Nord" · 11 "La Garde Royale" · 12 "La Chaîne de Mestre" · 13 "La Mort des Rois" · 14 "L'Acier Valyrien" · 15 "La Justice dans les Sept Couronnes"
Saison 5
1 "L'Étoile à Sept Branches" · 2 "La Foi Militante" · 3 "Volantis" · 4 "Braavos" · 5 "Les Sans-Visage" · 6 "Winterfell" · 7 "Les Lords Commandants" · 8 "La Rébellion de Robert" · 9 "Dorne" · 10 "Les Arènes de Meereen" · 11 "Le Fleuve Rhoyne" · 12 "Le Dieu Multiface" · 13 "Grisécaille et les Hommes de pierre" · 14 "Les Grands Maîtres de Meereen" · 15 "La Danse des Dragons"
Saison 6
1 "L'Antique Voie" · 2 "Les États généraux de la Royauté" · 3 "La Mer d'Été" · 4 "Guerre des Rois à Neuf Sous" · 5 "Le Grand Tournoi d'Harrenhal" · 6 "La Rébellion de Robert" · 7 "Vaes Dothrak" · 8 "Les Dothrakis" · 9 "Loyauté du Nord envers la Maison Stark" · 10 "Les Enfants de la Forêt contre les Premiers Hommes" · 10 "Fraternité sans Bannières" · 11 "Villevieille" · 12 "Maison Dayne" · 13 "Les Oisillons" · 14 "Les Chevaliers du Val" · 15 "Maison Tarly" · 16 "Vivesaigues" · 17 "Le Grand Septuaire de Baelor"
Saison 7
1 "La Fossedragon" · 2 "La Citadelle" · 3 "Castral Roc" · 4 "Hautjardin" · 5 "La Compagnie Dorée" · 6 "Les Prophéties du Monde Connu" · 7 "La Main du Roi" · 8 "Les Pluies de Castamere"
Conquête & Rébellion : Une histoire animée des Sept Couronnes

1 "Dernier descendant de Valyria : Maison Targaryen" · 2 "Invasion" · 3 "Maison Chenu, Rois fer-nés du Conflans" · 4 "Maison Durrandon, les Rois de l'Orage" · 5 "Maison Lannister, les Rois du Roc & Maison Jardinier, les Rois du Bief" · 6 "Maison Stark, les Rois de l'Hiver" · 7 "Maison Arryn, les Rois du Val" · 8 "Aegon, Premier du nom" · 9 "Maison Martell, les Princes de Dorne" · 10 "Les Derniers Dragons"