Sandor Clegane

"You didn't know me back in my time. You don't know the things I've done."

- Sandor Clegane to Ray

Sandor Clegane, nicknamed The Hound, is the younger brother of Gregor Clegane and was the personal bodyguard (sworn shield) of Joffrey Baratheon.

Background
Sandor Clegane is a skilled warrior in the service of House Lannister, known primarily for the horrible facial scarring he bears on the right side of his face and for his fierce demeanor and lack of chivalry. Sandor is the younger brother of Ser Gregor Clegane, nicknamed "the Mountain", a monstrously huge knight and arguably the most feared man in Westeros. In his youth, Gregor nearly burned off half of Sandor's face because he found Sandor playing with a toy that Gregor had discarded. Sandor didn't even "steal" it, he was merely playing with it and assumed he didn't need Gregor's permission. Without warning or uttering a word, however, Gregor grabbed Sandor and "punished" him by holding his head into a burning brazier. Gregor was only forced to stop after half a dozen servants managed to pry him away from his brother. The incident left severe burn scars over the right half of Sandor's face, thus he usually wears his hair long on that side to cover them. Ever since, Sandor has been deeply afraid of fire.

Although not as large as his older brother, Sandor is very large and a formidable fighter in his own right, considered one of the most skilled and dangerous men in Westeros. Sandor gutted his first man in combat when he was twelve years old (given the date, this was probably as a young soldier during Robert's Rebellion). Sandor finds killing to be the best thing in the world, and although he isn't a crazed killer who will murder anyone regardless of the law like his brother, he cynically pursues occupations as a bodyguard and soldier which allow him to kill legally--though he scoffs at the hypocrisy of people who think there's really much of a difference. After seeing his brother knighted by Prince Rhaegar Targaryen despite being an infamously dishonorable man, Sandor became jaded with knighthood and developed an extreme contempt for romances and songs which present knights and wars as chivalrous and glorious, knowing all too well that supposedly honorable knights frequently butcher the innocent while claiming glory. Thus, Sandor has steadfastly refused to be knighted or take holy vows. Sandor wears a dark set of heavy armor when in battle, and is known to wear a custom helmet shaped like a snarling hound's head, after his family's sigil. He rides a personal warhorse called Stranger, whose namesake is the seventh and final god in the Faith of the Seven who represents death and the unknown.

Season 1
Sandor is part of King Robert Baratheon's retinue when he visits Winterfell in order to offer Eddard Stark the role of Hand of the King. He acts as the bodyguard of Prince Joffrey and is present at the feast held in the King's honor. Robert offers a betrothal between Joffrey and Sansa Stark and Eddard accepts both engagements.

On the kingsroad back to the capital the royal party reaches the Crossroads Inn. Sandor introduces Sansa to Ser Ilyn Payne, the king's headsman, a fearsome man who had his tongue torn out on the orders of the Mad King many years ago. Joffrey saves Sansa from this unpleasantness and takes her for a walk along the riverbank. Joffrey provokes an argument with the butcher's son Mycah and Sansa's sister Arya and is bitten by Arya's pet dire wolf Nymeria when he attacks them. Joffrey lies about the incident and Sansa supports his version of events. Queen Cersei orders Sansa's dire wolf Lady executed. Sandor chases down and kills Mycah. As Eddard goes to kill Lady he passes the Hound arriving with Mycah's corpse. "He ran. Not very fast." he says as Eddard passes by.

On his return to King's Landing Sandor stands guard over Joffrey during the tournament held in honor of Eddard's appointment as Hand. Sandor watches distastefully as his brother Gregor kills Ser Hugh of the Vale. Littlefinger tells Sansa that Sandor and Gregor hate one another because, when he was very young, Sandor played with one of Gregor's toys without his elder brother's permission. Gregor held Sandor's face over an open fire, resulting in his hideous burns. They have been enemies ever since. Sandor is amused when Gregor is unhorsed in a joust with Ser Loras Tyrell. Gregor attacks Loras and Sandor intervenes. They exchange blows until King Robert orders a halt to the madness. Ser Loras declares Sandor a champion and the smallfolk in the crowd cheer him, to Sandor's surprise and embarrassment.

King Robert subsequently dies following a hunting accident. Sandor stands guard over King Joffrey as his advisers and vassals swear fealty to him. When Eddard attempts to have Joffrey and Cersei arrested, Sandor joins the Lannister soldiers and men of the City Watch in cutting down Eddard's bodyguards, allowing him to be taken prisoner. Sandor leads a party of Lannister guardsmen to the Red Keep where they slaughter Eddard's entourage and capture Sansa.

Sandor guards Joffrey during the execution of Eddard Stark on the steps of the Great Sept of Baelor.

After Ser Barristan Selmy is dismissed of the Kingsguard, Sandor is made a member of the sworn brotherhood, though he refuses to take the vows of knighthood. He accompanies Joffrey when he takes Sansa to see her father's head and cruelly mocks her, even having Ser Meryn Trant beat her when she suggests that Robb might win the war. When the Hound alone notices that Sansa plans to throw Joffrey from the battlements, he offers Sansa a handkerchief for her bloodied mouth, rescuing Sansa from Joffrey's rage as well as Joffrey from a quick death.

Season 2
Sandor fights in King Joffrey Baratheon's name day tournament, killing his opponent. Joffrey has Sansa Stark stripped and publicly beaten following Robb Stark's victory at the Battle of Oxcross. Sandor gives her his white cloak to cover herself after Tyrion Lannister orders an end to the beating. Joffrey's rule sees increasing public dissent. While in public he is hit by thrown excrement and triggers a citywide riot by demanding the deaths of all the smallfolk present. Sandor fights through the crowd to get him to safety and then goes back for Sansa, rescuing her from a gang of would be rapists.

Sansa approaches Sandor to thank him for rescuing her. He tells her that he revels in killing and she questions his hatefulness. Sandor says that she will one day be glad of the hateful things he does when he is all that stands between her and Joffrey. Sandor later catches Sansa and Shae trying to conceal evidence that Sansa has begun flowering. He informs Queen Cersei Lannister, who begins to mentally prepare Sansa for motherhood.

He guards Joffrey during the Battle of the Blackwater. He is horrified when Tyrion uses Wildfire to decimate the attacking fleet. Tyrion orders him to lead a sortie to repel Stannis Baratheon's troops from the Mud Gate. He kills several men but is overwhelmed by his fear of fire and freezes in the midst of the fighting. He is nearly killed but Bronn intervenes, saving his life. He retreats back inside the walls and demands wine to drink. After being chastised by Tyrion Lannister, who urges him to fight for his King, Sandor retorts "fuck the King", and deserts from the Kingsguard and leaves the battle. He heads to Sansa Stark's chamber, where Sansa is now hiding during the chaos of the battle, and offers to protect her and take her north to Winterfell. She declines, believing that Stannis Baratheon has won the battle and that she will be safe once his men find her. He explains that she will be surrounded by killers and promises to protect her. Unable to convince her to come with him, he walks out of her chambers and leaves the city.

Season 3
Sandor is captured by the Brotherhood Without Banners. He reveals the identity of Arya Stark, but the Brotherhood still tries to convict him of crimes, because of his long service to the Lannisters, but cannot find anything against him. Arya speaks up, and accuses him of killing her friend Mycah. Sandor does not deny this murder, but says he was in no place to question then-Prince Joffrey's orders. The Brotherhood charge him with the crime of following orders to kill Mycah, but will give him a fair trial by combat.

Beric Dondarrion is Sandor's opponent during his trial. Using magic, Beric ignites his blade with fire, initially giving him an advantage during the fight due to Sandor's fear of fire. However, Sandor briefly manages to overcome his phobia and his superior strength eventually is enough to overpower Beric, and with a powerful downward swipe Sandor cuts deep into Beric's shoulder, nearly cutting off his entire arm and cutting right through Beric's flaming sword. Arya attempts to kill Sandor while he tries to extinguish his shield which had been set ablaze during the fight, but she is stopped by Gendry.

He taunts Arya over how the gods prefer him over her friend, but he is interrupted and shocked by Beric, who has been revived and healed by Thoros using the Lord of Light's power. Beric honors their agreement, and Sandor is released.

After Arya flees from the Brotherhood in outrage over them handing Gendry over to the Red Priestess Melisandre in exchange for gold, and preferring to hunt down a group of Lannister soldiers instead of delivering her to Riverrun, Sandor takes her hostage. He plans to ransom her back to her family at the Twins where the wedding of Edmure Tully and Roslin Frey takes place. On the way there, Sandor incapacitates a man with a wagon full of pork products and moves to kill him when Arya intervenes, knocking the man out but not killing him. The two have a frank discussion and Arya tells Sandor that she knows the one thing that he is afraid of: fire. She had noticed his reaction to Beric's flaming sword.

As they arrive at the Twins, the massacre of Stark bannermen begins. Arya escapes and attempts to enter the castle, but is knocked unconscious by Sandor. Realizing that it is too late to do anything, Sandor mounts his horse with Arya. They are both shocked to see Robb Stark's mutilated corpse but are able to flee the castle yard during the chaos, using a banner of House Frey to cover themselves.

While riding, Sandor and Arya come across a group of Frey soldiers at a campfire. Arya dismounts from Sandor's horse, approaches them, and kills one of them. When the rest of the group are about to attack Arya, Sandor protects her and kills them.

Season 4
With Robb dead, Sandor now intends to ransom Arya to her aunt Lysa Arryn in the Vale. Eventually, they arrive at a tavern. Arya suggests attacking the men there, but as there are five men, Sandor is reluctant to do so. When Arya recognizes one of the men as Polliver, the Lannister man-at-arms who took her sword Needle, she tries to get it back. Sandor stops her at the tavern door, but they are noticed by the men inside. Inside the tavern, Polliver recognizes Sandor. He moves to the table Sandor and Arya are occupying and tries to make small talk. Polliver eventually invites Sandor to join him in raiding and pillaging anyone they wish, as he and his men wear king's colors. Sandor leans forward and growls, "Fuck the King", and the whole tavern goes silent. Sandor then tells Polliver to get him some chickens. Finally, Polliver questions the Hound that he would not die for the king but would for a couple of chickens, and Sandor responds that someone will die for them. The tension finally snaps and Sandor throws a table over Polliver. Sandor proceeds to single-handedly kill all but one of Polliver's men and Polliver himself, even repeatedly stabbing one in the head with his own knife. When Polliver attempts to kill the distracted Sandor, he is attacked from behind by Arya, who cripples his legs, takes back her stolen sword Needle, and uses it to kill him. The pair then leave the tavern, Arya now with a stolen horse and Sandor with his chicken.

While still traveling to the Eyrie, Arya asks Sandor what he will do once he ransoms her to Lysa Arryn. Sandor states that he might leave Westeros and fight as a sellsword in the Free Cities, possibly with the Second Sons. At the mention of the Free Cities, Arya states she would like to see Braavos one day, but Sandor doubts she knows anyone there. ​The two are interrupted by a farmer  and his daughter Sally. Arya covers for Sandor's rude behavior by telling them that Sandor is her father that was wounded in the war and she lost her mother. The farmer asks which house did he fight for and Arya replies that he fought for House Tully. The farmer offers them refuge from the coming rain as well as food. The farmer reveals that they are having a hard time due to raiders doing as they please around, as well as needing a hand with farm work. He then proceed to offer what little silver he has left for Sandor's service, which Sandor agrees to. Arya is awakened next morning and surprised that Sandor has broken his promise and robbed the farmer of the silver instead. When furiously questioned by Arya, Sandor replies that both the farmer and daughter will die by winter due to lack of resources and protection, and dead people don't need money. Arya proceeds to berate Sandor furiously, but Sandor retorts that there are more terrible things happening all over the place and that she needs to learn to be practical and make ugly decisions.

Later, he shares with Arya his desire to kill his brother Gregor, and is surprised to hear that Arya wants to kill him. The next morning, he sees Arya practicing her Water Dancing and proceeds to mock her for it. He also mocks Syrio Forel for being killed by Ser Meryn Trant, who is supposedly worthless as a swordsman. He then shows Arya that Needle is unable to penetrate armor.

At a meeting of the Small Council, Varys informs the other members that The Hound has been seen in the Riverlands. Cersei calls Sandor a coward and a traitor. After learning of the incident at the tavern, Tywin raises the bounty on Clegane to one hundred Silver Stags.

Arya and Sandor arrive at a ransacked village in which they find a mortally wounded man. After putting him out of his misery, Sandor is attacked by Biter who sinks his teeth in the Hound's neck. Sandor manages to overpower him and kills him by snapping his neck. The other man, Rorge, is recognized by Arya as one of the men in the prisoner wagon in Yoren's group. The Hound asks if Rorge is on Arya's list, but she denies as she doesn't know his name. Sandor asks Rorge his name and after giving it, Rorge is promptly stabbed in the heart with Needle by Arya. Sandor cynically comments she learns. ​Later, Sandor clumsily tries to stitch the bite wound, which has begun to fester. Arya offers to cauterize the wound with a burning torch, but Sandor brusquely refuses due to his fear of fire. After hearing that Arya received her sword Needle from her brother, Sandor remarks that instead of a sword, his brother Gregor give him his horrible facial scarring simply because Sandor was playing with a wooden toy knight without his brother's permission. He tells her that although the pain was bad and the smell worse, the worst part of it all was that it was his own brother who did it to him, and that his father covered up the incident to protect Gregor. Arya offers to clean the wound by washing it, which Sandor silently accepts.

Sandor and Arya finally arrive in the Vale. They argue over about what brings Arya happiness, the Hound declaring that nothing makes her happy and Arya retorting that killing men like Polliver and Rorge make her happy. She laments over not being able to witness Joffrey's death or kill him herself. Sandor concurs that he deserved his death, but dismisses Joffrey's cause of death, poison, as a woman's weapon and proclaiming that men kill with steel, which Arya regards as stupid pride talking and why he will never be a great killer. Sandor shows some discomfort from the bite wound he sustained earlier, to which Arya replies he should have let her cauterize it with fire. The Hound dismisses it as a flea bite, but Arya mentions Sandor was much slower because of the wound. They are stopped by a guard. When Sandor mentions Arya Stark, niece of Lady Lysa, the guard tells them Lysa is dead, leaving Sandor dumbstruck and Arya in an uncontrollable fit of laughter over Sandor's repeated failed attempts to ransom her.

A short while later, Sandor and Arya meet Brienne of Tarth and her squire, Podrick Payne, who have been on a quest to find the Stark sisters. After Podrick, who had squired in King's Landing during Sandor's time there, recognizes him, Brienne demands that Sandor turn over Arya to her as she had made a vow to her mother to look after her. Sandor bluntly refuses, chastising Brienne for trying to look over Arya over some vow to her dead family and questioning her about her relationship with the Lannisters. The argument grows heated and breaks out into a fight between the two warriors. Even with Sandor being severely fatigued, underfed and wounded with an infectious bite, he attacks Brienne after she draws her sword. Initially clashing swords, the fight grows more intense when the two are forced to rely on their bare fists. Beating each other down, Brienne bites off a part of Sandor's ear and strikes him numerous times with a large stone before knocking him down a hill. After successfully hiding from Brienne and Podrick, Arya finds Sandor beaten and with his leg broken, suffering from his infected neck and the fall from the cliff. He tells her that it's the end of the line for him and demands wine but she has none. He then demands that she kill him putting him out of his misery and cross his name off her list, unaware she has already removed his name from her list. Trying to anger her to push her to kill him, he joyfully laughs about killing her friend, Mycah, and also says that he should've forced himself upon Sansa when he had the chance. Arya doesn't give in, despite his desperate pleas for death. Arya instead takes his coins from him before walking away, leaving him for dead.

Season 6
A few days after his duel with Brienne, Sandor is found and nursed back to health by former soldier and Septon Ray, who takes him to live with his band of villagers. While building a sept, Ray recounts saving Sandor after mistaking him for a corpse. When Ray mentions justice, Sandor responds that if there was justice in the world, he should have been punished for his past crimes. Ray responds that perhaps he has been punished already but been given a second chance. Sandor is present when Ray gives a talk to the villagers recounting how his violent experiences as a soldier had led him to undergo a conversion experience. Later, the villagers are visited by three horsemen from the Brotherhood Without Banners, led by Lem Lemoncloak, who attempt to extort the group. Brother Ray tells the riders that they have no gold or weapons and the horsemen leave. Following the encounter with the Brotherhood, Sandor tells Ray that they should have shared their food and steel with them. While Ray thinks that they have seen the last of the Brotherhood, Sandor thinks they will return. After chopping wood in the forest, Sandor returns to the village only to discover that the Brotherhood has massacred the villagers. He finds the Septon hanging from a beam in the wooden sept. Angered by the cold-blooded murder of innocents, Sandor grabs his axe and heads off. He tracks down three of the perpetrators and brutally kills two of them, decapitating one of them, then buries his axe into the second outlaw, then slits another outlaw's throat and finally swinging his axe into the last outlaw's crotch. He demands Lem's whereabouts, but the man refuses to answer, prompting Sandor to finish him. Sandor ultimately finds Lem and his two cronies, about to be hanged by Beric Dondarrion and Thoros of Myr. Sandor demands the privilege of murdering them himself, but relents and settles by hanging Lem and one crony personally, and taking Lem's boots for himself. Later, while eating with the Brotherhood, Beric reminisces on his previous fight with Sandor and convinces him to join their cause, as they are heading North to counter the coming White Walkers.

Season 7
The Brotherhood Without Banners and Sandor wondef through the Riverlands and remark the weather as they reach further North. They come across a farm at which Sandor recognises it as the farm him and Arya stayed at a few years earlier. As they take shelter inside, Sandor discovers that both the farmer and Sally are long dead inside. Beric and him remark on the fact that this was most likely suicide to avoid starvation. He then questions Beric on why he keeps being resurrected, to which Beric relpies he does not know. Thoros then shows Sandor a vision in the flames. Sandor then says he sees a mountain of Dragonglass and a castle on The Wall. Following this, he also sees Wights marching towards it, now fully convinced of the power of R'hllor. Sandor then buries the father and daughter whilst the rest of the Brotherhood sleep. Heard by Thoros, he helps him with the burial, and tries to say a prayer for them, but forgets the wording of The Seven. He then apologies, saying that they both deserved better before going back inside the farm.

Personality
The Hound is seen as a violent, aggressive and brutal man, with a fatalistic view of the world. He is a formidable warrior and he doesn't hide his love of killing people, believing all men love it, and he generally hates soldiers who try to convince themselves otherwise. However, he also displays small hints at being a reasonably affectionate and compassionate man underneath, particularly in response to Joffrey's treatment of Sansa. This is largely a result of his disgust at the brutality of his older brother Gregor: the respect and knighthood given to Gregor for his extreme brutality left Sandor thoroughly disillusioned that honorable men succeed in the real world the way they do in romantic songs. His growing disgust at Joffrey's sadism and concern for both of the Stark girls, however, show that he is not yet so cynical that there are no moral boundaries he wouldn't cross.

There were a few times when Clegane showed visible signs of hating Joffrey, such as when he orders Sansa Stark to be stripped and beaten by Ser Meryn Trant. The Hound was the first to offer Sansa a cloak to cover herself with. His affection for Sansa is also demonstrated at the Battle of Blackwater when he offers to take her back to Winterfell, which she declines. He also seems intent on lecturing her about killers such as Joffrey, Tywin, and even her brother Robb Stark, trying bluntly to inform her about how brutal the world really is. This was not the only time he showed something that bordered on compassion: he was brave enough, during the Hand's Tourney, to stop Gregor Clegane (A man he hates beyond any calculation) from butchering Loras Tyrell.

Despite having initially a captor-prisoner relationship. Sandor becomes protective and even trusting of Arya. During their journey to the Eyrie, Sandor slowly opens up to Arya, and tells her how his own brother burned half of his face. He tells her that the worst part wasn't the actual pain, but the betrayal that his own brother did it, and that his own father covered it up by telling everyone that Sandor was burned by some bedding that caught fire. He points out that while Arya thinks she's alone because most of her family is dead or missing, he is even more alone, because at least while Arya's parents were alive they cared about her, unlike his own family. When the pair meet Brienne of Tarth he immediately becomes aggressive and protective of Arya even saying that he is the one who watches over her, implying a significant bond has grown between them, this is reflected later on when Arya tells the Waif that she had taken him off of her list.

After his near death experience Sandor becomes more reflective of his actions and many of Septon Ray's teachings resonate with him, helping him to develop an aversion to unnecessary violence and a desire to live in a peaceful, contributory manner. This is partly due to his recent near death experience and partly do to Ray's dark past where he committed heinous crimes at the wishes of others, similar to Sandor during his service with the Lannisters. However, he is still fully willing to fight when the need arises, disagreeing with Ray's notion of not taking up arms for whatever reasons. This is further proven after Ray's murder, where Sandor sought to avenge his slain friend immediately until he meets up with Thoros and Beric. Though he resents Beric and Thoros for their previous encounter, his desire to protect the innocent compels him to join the Brotherhood to help Jon Snow fight against the coming army of the dead.

Quotes
Spoken by Sandor

"Leave him be!"

- Sandor Clegane to Gregor Clegane, preventing him from killing Loras Tyrell.

"What a man sows on his nameday, he reaps all year."

- Sandor convinces Joffrey not to kill Ser Dontos Hollard.

"You'll be glad of the hateful things I do some day, when you're Queen, and I'm all that stands between you and your 'beloved' King."

- Sandor Clegane to Sansa Stark, while being thanked for rescuing her.

"Any man dies with a clean sword, I'll rape his fucking corpse!"

- Sandor Clegane leading his troops in the Battle of the Blackwater.

"Fuck the kingsguard, fuck the city, fuck the king."

- Sandor Clegane to Joffrey Baratheon and Tyrion Lannister, during the Battle of the Blackwater.

"Look at me! Stannis is a killer. The Lannisters are killers. Your father was a killer. Your brother is a killer. Your sons will be killers someday. The world is built by killers... so you better get used to looking at them."

- Sandor Clegane to Sansa Stark, when she refuses his offer to escape King's Landing with him.

"What in Seven Hells are you doing with the Stark bitch?"

- Sandor Clegane to Thoros.

"What the fuck's a Lommy?"

- Sandor Clegane to Arya Stark.

"I understand that if any more words come pouring out of your cunt mouth, I'm going to have to eat every fucking chicken in this room."

- Sandor Clegane to Polliver.

"Hate's as good a thing as any to keep a person going. Better than most."

- Sandor to Arya Stark.

"Family. Honor. All that horse-shit. It's all you lords and ladies ever talk about."

- Sandor Clegane to Arya Stark

"Fancy sword you got there, where you get it? I've been looking at Lannister gold all my life. Go on, Brienne of fucking Tarth, tell me that's not Lannister gold."

- Sandor Clegane to Brienne of Tarth.

"I am not a knight!"

- Sandor Clegane to Brienne of Tarth, at the climax of their fight.

Spoken about/to Sandor

Behind the scenes

 * On the Season 2 Blu-ray, Sandor narrates a Histories & Lore video on "House Clegane".
 * As with the case of Jon Snow, Sandor's return in the sixth season was treated with maximum secrecy, despite Rory McCann having been seen in Belfast sharing the same hotel as the series' cast. In "The Broken Man", a scene was added to show Sandor alive and well before the intro, which included McCann's name on the cast list, to avoid spoilers before Sandor was revealed.

In the books
In the A Song of Ice and Fire novels, House Clegane is a minor vassal house sworn to the Lannisters. Ser Gregor Clegane is an eight-foot-tall knight known as the "Mountain That Rides", and is the most feared warrior in the Seven Kingdoms, as well as Sandor's older brother. The Clegane brothers detest one another, resulting in Sandor leaving home at a young age to work as a sellsword and freerider. Sandor is known as "the Hound" for the three dogs which are his house emblem and for his fierce loyalty to House Lannister.

Sandor is very tall and well-built but not outright freakishly so, the way his brother Gregor is. George R.R. Martin described Sandor as taller than Brienne of Tarth (who is slightly over six feet tall), but shorter than Greatjon Umber (who is nearly seven feet tall) - actor Rory McCann matches this well, being exactly six and a half feet tall.

In the books, it is the opposite side of Sandor's face that is burned. His burns are also more severe than prosthetics can easily show on the TV series: his jawbone is exposed, as the skin above it was completely burned away, and his ear on the burned side is completely gone, leaving only a hole.

The history of Sandor's burns is revealed to Sansa Stark by Sandor himself, and delivered with a warning that he will kill her if she ever reveals it to anyone. In the television adaption, Littlefinger informs Sansa of the origins of Sandor's burned face as they attend the Hand's Tournament in King's Landing, with the same ominous warning as to what will happen to her should she tell anyone else.

In A Game of Thrones Sandor shuns the traditional white plate armor of the Kingsguard, instead opting to wear his white cloak over his original gray armor. This is not the case on first season. By the second season, Sandor dons the style described in the books, of just wearing the white cloak over his own gray armor.

The Hound and Arya never make it to the Bloody Gate, and do not hear about Lysa's death. They reach a small village where they reside for several weeks. The village elder warns them that heavy snow and frost cover the high passes to the Vale, and the Hill tribes have become fearless now that they are armed with steel. The Hound decides not to go to Riverrun or the Wall, but to Saltpans, and travel from there to the Vale by sea.

The bloody brawl at the Inn at the Crossroads is significantly different than in the show: the people whom Arya and the Hound encounter are Polliver, the Tickler and a squire. Polliver demands that the Hound comes with them to Harrenhal. In the ensuing brawl, the Hound kills Polliver, but is severely injured by the Tickler (whom Arya kills). Significantly, the Hound and Arya never encounter Brienne of Tarth; Arya does take his money and leave him to die, but his terminal condition results from the infection of his wound from the Inn, not any new injuries sustained in additional combat.

Sandor's fate is similarly ambiguous in the novels: Arya simply leaves him to die, but has never been confirmed that he actually died. In A Feast for Crows, during their search for Sansa and Arya, Brienne of Tarth and Podrick Payne visit a monastery at the Quiet Isle, where they spot a limping hooded man fitting Sandor's general description works as a gravedigger; Sandor's horse, Stranger, is also there. The Elder Brother tells Brienne that the Hound is dead and that he buried him himself, covered him with stones, and set his helm atop the cairn to mark his final resting place. The Elder Brother tells further: "I came upon him by the Trident, drawn by his cries of pain. He begged me for the gift of mercy, but I am sworn not to kill again. Instead, I bathed his fevered brow with river water, and gave him wine to drink and a poultice for his wound, but my efforts were too little and too late. The Hound died there, in my arms."

There is a fan speculation that the Elder Brother was speaking metaphorically: "the Hound" was dead, his violent and angry past, and "Sandor" had found his peace helping the refugees at the monastery. Though it has not been confirmed yet if Sandor is indeed the limping hooded gravedigger, his return in the television series implies he will return in a later novel.

Meanwhile, Rorge, who forms a band with Biter and five more of the Brave Companions, finds the Hound's helm and wears it when his gang raids Saltpans and other villages, committing terrible atrocities. This leads to false rumors that the Hound is the leader of these brigands.